Puro Amor
Tu, só tu, puro amor
Com força crua
Que os corações humanos tanto obriga
Deste causa à molesta morte tua
Como se fora pérfida inimiga
Se dizem, Fero Amor, que a sede tua
Nem com lágrimas se mitiga
É porque queres áspero e tirano
Tuas aras banhar em sangue humano
Puro Amor
Fero Amor
Amor Puro
Tú, solo tú, amor puro
Con fuerza cruda
Que tanto obliga a los corazones humanos
Y causa tu molesta muerte
Como si fuera pérfida enemiga
Si dicen, Feroz Amor, que tu sed
No se mitiga ni con lágrimas
Es porque quieres áspero y tirano
Banar tus altares en sangre humana
Amor Puro
Feroz Amor