Essenziale

Dicono le previsioni che
oggi non dovrebbe piovere
e che il tempo resterà così
minimo almeno fino a lunedì
si aprono scenari interessanti
per il prossimo weekend
si aprono scenari interessanti
anche per noi due insieme

ne avevo un gran bisogno sai
di staccare un po' la spina
non lo faccio mai
di pensare solo a ciò che è
essenziale
essenziale

carichiamo solo il minimo
in moto e partiamo subito
senza prenotare niente che
la strada è l'unico limite
niente orari stabili ne
telefonate: "dove sei?"
solo asfalto un bel paesaggio e noi
un bel paesaggio e di mezzo noi

ne avevo un gran bisogno sai
di ascoltare i miei pensieri
non lo faccio mai
di pensare solo a ciò che è
essenziale
essenziale
essenziale
essenziale
essenziale
essenziale

il mare non si vede però c'è
al buio si sente infrangere
nel semi-silenzio che c'è già
sul lungo mare in vacanza
tutti già fuggiti nei locali
a parte i fortunati che
hanno di meglio da fare in spiaggia
poi in sella a moto ferme

ne avevo un gran bisogno sai
di ascoltare le emozioni
non lo faccio mai
di pensare solo a te che sei
essenziale
essenziale
essenziale
essenziale
essenziale

Esencial

Dicen que las predicciones de que
hoy no debería llover
y que el tiempo seguirá siendo así
mínimo al menos hasta el lunes
escenarios interesantes se abren
para el próximo fin de semana
escenarios interesantes se abren
también para los dos juntos

tenía una gran necesidad de que usted sabe
para tirar de la clavija un poco
Yo nunca hago eso
de pensar en lo que es
clave
clave

solo cargamos el mínimo
en movimiento y nos vamos de inmediato
sin reservar nada que
el camino es el único límite
no hay horas estables ni
llamadas telefónicas: «¿dónde estás?
simplemente asfalto un hermoso paisaje y
un hermoso paisaje y entre nosotros

tenía una gran necesidad de que usted sabe
de escuchar mis pensamientos
Yo nunca hago eso
de pensar en lo que es
clave
clave
clave
clave
clave
clave

el mar que no ves aunque hay
en la oscuridad te sientes rompiendo
en el semi-silencio que ya hay
en el paseo marítimo de vacaciones
todos ya huyeron a las instalaciones
aparte de los afortunados que
tienen mejores cosas que hacer en la playa
a continuación, montar bicicletas estables

tenía una gran necesidad de que usted sabe
para escuchar las emociones
Yo nunca hago eso
de pensar en ti que eres
clave
clave
clave
clave
clave

Composição: Max Pezzali