395px

Terror del martillo

Maxïmo Park

Hammer Horror

We got found out now I can't see you anymore,
And I don't want to hear your voice again,
Now I don't know what I can do with all these words,
I've hidden all your photographs away,
I put my guard up when I hear of things you've done,
I'll never see your eyes again

Now all the things you've dropped before me,
Fall lifeless to the floor,
I can't be there to catch you anymore

In Shallow water you can still drown,
Well I've spent my life face down,
The situation hasn't changed,
There's still a sea between us,
And all our islands have collapsed,
Return the vessel to the shore,
Delayed reactions never got you anywhere,
They always hinder and deter

Now all the things you've dropped before me,
Fall lifeless to the floor,
I can't be there to catch you anymore,
And we both know it's time to let you go,
My memory is fading fast

I opened up my mouth to give you reasons,
But when I tried nothing came out,
And it turns out that you could here me breathing,
Forget the lessons you have learned

Now all the things you've dropped before me,
Fall lifeless to the floor,
I can't be there to catch you anymore,
And we both know it's time to let you go,

Terror del martillo

Nos descubrieron y ya no puedo verte,
Y no quiero escuchar tu voz de nuevo,
Ahora no sé qué hacer con todas estas palabras,
He guardado todas tus fotografías lejos,
Pongo mi guardia cuando escucho de las cosas que has hecho,
Nunca volveré a ver tus ojos

Ahora todas las cosas que dejaste caer ante mí,
Caen sin vida al suelo,
Ya no puedo estar allí para atraparte más

En aguas poco profundas aún puedes ahogarte,
He pasado mi vida boca abajo,
La situación no ha cambiado,
Todavía hay un mar entre nosotros,
Y todas nuestras islas han colapsado,
Devuelve la embarcación a la orilla,
Las reacciones tardías nunca te llevaron a ningún lado,
Siempre obstaculizan y disuaden

Ahora todas las cosas que dejaste caer ante mí,
Caen sin vida al suelo,
Ya no puedo estar allí para atraparte más,
Y ambos sabemos que es hora de dejarte ir,
Mi memoria se desvanece rápidamente

Abrí mi boca para darte razones,
Pero cuando intenté, no salió nada,
Y resulta que podías escucharme respirar,
Olvida las lecciones que has aprendido

Ahora todas las cosas que dejaste caer ante mí,
Caen sin vida al suelo,
Ya no puedo estar allí para atraparte más,
Y ambos sabemos que es hora de dejarte ir

Escrita por: Duncan Lloyd / Lukas Wooller