Inexorablement
Le monde peut gueuler d'étranges mélopées ou d'étranges prières
Vomir des fleurs séchées aux couleurs passagères
Accrocher à ses basques de longs cils d'argent
Le temps passe inexorablement
Et les radios...
Dou fi doum di doum dé, dou fi doum dé tou tim
Le monde peut mourir sur d'étranges parcours
Ou s'étouffer de rire sur quelques mots d'amour
Accrocher à son corps de lourds filets de sang
Le temps passe, inexorablement
Et encore les radios...
Dou fi doum di doum dé, dou fi doum dé tou tim
Le monde peut vomir d'une étrange manière
Cracher des bouts d'acier ou des morceaux de fer
Accrocher à sa voix des microphones géants
Le temps passe inexorablement
Et toujours les radios...
Dou fi doum di doum dé, dou fi doum dé tou tim
Et toi, tu peux venir d'une étrange faiblesse
Me raconter ta vie ou même tes délires
Accrocher à mes heures de délicieux moments
Le temps passe, inexorablement
Dou fi doum di doum dé, dou fi doum dé tou tim
Le monde peut gueuler d'étranges mélopées ou d'étranges prières
Vomir des fleurs séchées aux couleurs passagères
Accrocher à ses basques de longs cils d'argent
Le temps passe inexorablement
Et les mêmes radios...
Inexorablemente
El mundo puede gritar extrañas melodías o extrañas plegarias
Vomitar flores marchitas de colores pasajeros
Colgar de sus faldas largas pestañas de plata
El tiempo pasa inexorablemente
Y las radios...
Dou fi doum di doum dé, dou fi doum dé tou tim
El mundo puede morir en extraños caminos
O ahogarse de risa con algunas palabras de amor
Colgar de su cuerpo pesadas redes de sangre
El tiempo pasa, inexorablemente
Y aún las radios...
Dou fi doum di doum dé, dou fi doum dé tou tim
El mundo puede vomitar de una extraña manera
Escupir pedazos de acero o trozos de hierro
Colgar de su voz micrófonos gigantes
El tiempo pasa inexorablemente
Y siempre las radios...
Dou fi doum di doum dé, dou fi doum dé tou tim
Y tú, puedes venir con una extraña debilidad
Contarme tu vida o incluso tus delirios
Colgar de mis horas momentos deliciosos
El tiempo pasa, inexorablemente
Dou fi doum di doum dé, dou fi doum dé tou tim
El mundo puede gritar extrañas melodías o extrañas plegarias
Vomitar flores marchitas de colores pasajeros
Colgar de sus faldas largas pestañas de plata
El tiempo pasa inexorablemente
Y las mismas radios...