Vivid
いまみているこのけしきは
Ima mite iru kono keshiki wa
いろあせているの
Iroasete iru no?
いつもかこだけがかがやいてたと
Itsumo kako dake ga kagayaiteta to
いわれてもみたことなんてないから
Iwarete mo mita koto nante nai kara
りかいなんてされたくない
Rikai nante saretakunai
ごかいされるだけ
Gokai sareru dake
だけどたったひとりきみにだけは
Dakedo tatta hitori kimi ni dake wa
ほんとうのことばではなしたいよ
Hontou no kotoba de hanashitai yo
Livin’ livin’ vi-vivid もっとじゆうに
Livin’ livin’ vi-vivid motto jiyuu ni
このせかいをあざやかにそめて
Kono sekai wo azayaka ni somete
Baby baby no limit まっしろなみらい
Baby baby no limit masshiro na mirai
とどくようにとばそうよ scream
Todoku you ni tobasou yo scream
イメージぬぎすてたら
Imeeji nugisutetara
かくさずに show me your colors
Kakusazu ni show me your colors
(Blood-lad paint it black! Blood-lad say it loud!)
(Blood-lad paint it black! Blood-lad say it loud!)
ふつう”なんてひとりひとり
Futsuu” nante hitori hitori
ちがうものだから
Chigau mono dakara
きゅうにはしりだしただれかのぺーす
Kyuu ni hashiridashita dareka no peesu
むりにのっからなくてもいいんだよ
Muri ni nokkaranakute mo ii ndayo
そらのあおもはなのあかも
Sora no ao mo hana no aka mo
きみのかなしみも
Kimi no kanashimi mo
みおとさなにようにあるいてゆく
Miotosa na ni you ni aruite yuku
ときだけはまきもどせないから
Toki dake wa makimodosenai kara
Livin’ livin’ vi-vivid さみしさはまた
Livin’ livin’ vi-vivid samishisa wa mata
そのひとみをくもらせてしまう
Sono hitomi wo kumorasete shimau
Baby baby no limit わらいあえたら
Baby baby no limit waraiaetara
どこにいてもごくさいのsquall
Doko ni ite mo gokusaino squall
きみはせかいじゅうに
Kimi wa sekaijuu ni
ひとりだけ show me your colors
Hitori dake show me your colors
(Blood-lad paint it black! Blood-lad say it loud!)
(Blood-lad paint it black! Blood-lad say it loud!)
こもれびのもざいくはかわりゆく
Komorebi no mozaiku wa kawari yuku
Never ever again
Never ever again
おなじがをみせずに
Onaji ga wo misezu ni
いまここでかがやいてる
Ima koko de kagayaiteru
ありのままのきせきみつめている… beside you
Ari no mama no kiseki mitsumete iru… beside you
ぎりぎりじゃないまだはじまらない
Girigiri ja nai mada hajimaranai
あさのいろをきみとまっている
Asa no iro wo kimi to matte iru
Baby baby no limit まっしろなみらい
Baby baby no limit masshiro na mirai
とどくようにとばそうよ scream
Todoku you ni tobasou yo scream
イメージぬぎすてたら
Imeeji nugisutetara
かくさずに show me your colors
Kakusazu ni show me your colors
(Blood-lad paint it black! Blood-lad say it loud!)
(Blood-lad paint it black! Blood-lad say it loud!)
Vívido
Lo que veo ahora
Está descolorido
Aunque digan que el pasado brillaba siempre
Nunca lo he visto
No quiero que me entiendan
Solo malinterpretan
Pero contigo, solo contigo
Quiero hablar con sinceridad
Viviendo, viviendo, vívido
Con más libertad
Tiñendo este mundo de forma vibrante
Bebé, bebé, sin límites
Un futuro blanco
Vamos a gritar para que nos escuchen
Cuando te deshagas de la imagen
No la escondas, muéstrame tus colores
(Pinta de negro, di en voz alta)
'Normal' es diferente para cada uno
No tienes que subirte a la paz
Que alguien comenzó de repente
No es necesario forzarse
El azul del cielo, el rojo de las flores
Tu tristeza también
Caminaremos sin perdernos el uno al otro
Porque esos momentos no se pueden recuperar
Viviendo, viviendo, vívido
La soledad una vez más
Nublará tus ojos
Bebé, bebé, sin límites
Si podemos reír juntos
En cualquier lugar, incluso en la tormenta más fuerte
Solo tú en todo el mundo
Muéstrame tus colores
(Pinta de negro, di en voz alta)
La presencia de los rayos de sol cambia
Nunca más
No mostrando la misma imagen
Brillamos aquí y ahora
Mirando el milagro tal como es... junto a ti
No es el límite, aún no ha comenzado
Esperando el color de la mañana contigo
Bebé, bebé, sin límites
Un futuro blanco
Vamos a gritar para que nos escuchen
Cuando te deshagas de la imagen
No la escondas, muéstrame tus colores
(Pinta de negro, di en voz alta)