Dindi
Céu tão grande o céu
E bando de nuvens que passam ligeiras
Pra onde elas vão eu não sei não sei
E o vento que canta nas folhas
Contando historias que são de ninguém
Mas que são minhas
E de você também
Ai, Dindi
Se soubesses o bem que te quero
O mundo seria dindi
Tudo dindi, tã lindo dindi
Ai meu dindi, se um dia você for embora
Me leva contigo dindi
Olha dindi, adivinha dindi..
E as águas desse rio onde vão
Eu não sei, a minha vida toda esperei,
esperei..
Por você meu dindi.
Que e a coisa mais linda que existe
Voce não existe dindi..
Fica dindi, adivinha dindi..
E as águas desse rio onde vão
Eu não sei, a minha vida toda esperei,
esperei..
Por você meu dindi.
Que e a coisa mais linda que existe
Você não existe dindi..
Fica dindi
Adivinha dindi...
Dindi
Lucht zo groot, de lucht
En een groep wolken die snel voorbijtrekken
Waar ze heen gaan, dat weet ik niet
En de wind die zingt in de bladeren
Verhalen vertelt die van niemand zijn
Maar die van mij zijn
En van jou ook
Oh, Dindi
Als je wist hoeveel ik om je geef
De wereld zou dindi zijn
Alles dindi, zo mooi dindi
Oh mijn dindi, als je ooit weggaat
Neem me dan mee, dindi
Kijk dindi, raad dindi..
En het water van deze rivier, waar gaat het heen
Ik weet het niet, mijn hele leven heb ik gewacht,
gewacht..
Op jou, mijn dindi.
Die het mooiste is dat er is
Jij bestaat niet, dindi..
Blijf dindi, raad dindi..
En het water van deze rivier, waar gaat het heen
Ik weet het niet, mijn hele leven heb ik gewacht,
gewacht..
Op jou, mijn dindi.
Die het mooiste is dat er is
Jij bestaat niet, dindi..
Blijf dindi
Raad dindi...
Escrita por: Aloysio de Oliveira, Tom Jobim