Xia Bei Zi Ru Guo Wo Hai Ji De Ni
xinxiang chuxian yizhang meili de mingxinpian
zheli de shanjiao piao you niao niao de yan
dan wo jin yao de que shi beimian
ni shuxi de zi ji jing yi xiangge duonian
na yi ju hua shi ni likai 　kai de wanxiao hua
ge zai wo xinli hui cheng 　 dui cheng le ta
ni jiu zheyang de bokai le ta
zai xinxiang qian wo ye jiushi neige muou
xian deng zhao ni laila
ni shuo xia beizi ruguo wo hai jide ni
women si ye yao zai yiqi
xiang shi xianru cui mian de juli
wo yi kaishi hunmibuxing
hao ba 　　xia beizi ruguo wo hai jide ni
ni de shiyan ke bie wangji
buguo yizhang mingxinpian eryi
wo yi sui ta zou ru xia ge lu gui li
na yi ju hua shi ni likai 　kai de wanxiao hua
ge zai wo xinli hui cheng 　dui cheng le ta
ni jiu zheyang de bokai le ta
zai na xinxiang qian wo ye jiushi neige muou
xian deng zhao ni laila
ni shuo xia beizi ruguo wo hai jide ni
women si ye yao zai yiqi
xiang shi xianru cui mian de juli
wo yi kaishi hunmibuxing
hao ba 　　xia beizi ruguo wo hai jide ni
ni de shiyan ke bie wangji
buguo yizhang mingxinpian eryi
wo yi sui ta zou ru xia ge lu gui li
mishi zai wo mohu de kongqi li
wo zai ni zheli han zhao xunzhao yi xian shengji
ni shuo xia beizi ruguo wo hai jide ni
women si ye yao zai yiqi
xiang shi xianru cui mian de juli
wo yi kaishi hunmibuxing
hao ba 　　xia beizi ruguo wo hai jide ni
ni de shiyan ke bie wangji
buguo yizhang mingxinpian eryi
Wenn der Himmel zäh ist, erinnere ich mich noch an dich
Ein schöner Gedanke erscheint vor mir,
Hier auf dem Berg singen die Vögel.
Doch ich stehe dem Ganzen gegenüber,
Auf der Suche nach dem, was du mir gibst.
Der Satz, den du sagst, wenn du gehst,
verblasst in meinem Herzen und wird zum Schatten.
Du hast es so entfaltet,
vor dem Gedanken schiebe ich das Bild weg.
Das Licht strahlt auf dich herab.
Du sagtest, wenn der Himmel zäh ist, erinnere ich mich noch an dich.
Wir sollten viermal zusammen sein,
wie in einem Traum, der uns trennt.
Ich habe begonnen, den Nebel zu durchbrechen.
Gut, ja, wenn der Himmel zäh ist, erinnere ich mich noch an dich.
Dein Experiment darfst du nicht vergessen,
aber nur ein schönes Bild bleibt zurück.
Ich gehe mit dir den nächsten Weg.
Der Satz, den du sagst, wenn du gehst,
verblasst in meinem Herzen und wird zum Schatten.
Du hast es so entfaltet,
vor dem Gedanken schiebe ich das Bild weg.
Das Licht strahlt auf dich herab.
Du sagtest, wenn der Himmel zäh ist, erinnere ich mich noch an dich.
Wir sollten viermal zusammen sein,
wie in einem Traum, der uns trennt.
Ich habe begonnen, den Nebel zu durchbrechen.
Gut, ja, wenn der Himmel zäh ist, erinnere ich mich noch an dich.
Dein Experiment darfst du nicht vergessen,
aber nur ein schönes Bild bleibt zurück.
Ich gehe mit dir den nächsten Weg.
Das Geheimnis ist in der nebligen Luft,
ich suche nach dir, doch du bist hier für mich.
Du sagtest, wenn der Himmel zäh ist, erinnere ich mich noch an dich.
Wir sollten viermal zusammen sein,
wie in einem Traum, der uns trennt.
Ich habe begonnen, den Nebel zu durchbrechen.
Gut, ja, wenn der Himmel zäh ist, erinnere ich mich noch an dich.
Dein Experiment darfst du nicht vergessen,
aber nur ein schönes Bild bleibt zurück.