I Got The World On a String
Chorus
Got the world on a string,
sittin' on a rainbow.
Got the string around my fingers.
What a life, what a world,
I'm in love.
Got the song I can sing,
and I can make the rain go
any time I move my fingers.
Lucky me, can't you see,
I'm in love.
Verse
Life a beautiful thing
as long as I hold the string.
(And) I'd be silly so-and-so,
if I should ever let go.
Chorus
I got the world on a string,
sittin' on a rainbow.
Got the string around my fingers.
Lucky me, can't you see,
I'm in love...All right.
Tengo el mundo en un hilo
Coro
Tengo el mundo en un hilo,
sentado en un arcoíris.
Tengo el hilo alrededor de mis dedos.
Qué vida, qué mundo,
estoy enamorado.
Tengo la canción que puedo cantar,
y puedo hacer que la lluvia se vaya
cuando mueva mis dedos.
Afortunado yo, ¿no puedes ver?,
estoy enamorado.
Verso
La vida es una cosa hermosa
siempre y cuando sostenga el hilo.
(Y) Sería un tonto si,
alguna vez lo soltara.
Coro
Tengo el mundo en un hilo,
sentado en un arcoíris.
Tengo el hilo alrededor de mis dedos.
Afortunado yo, ¿no puedes ver?,
estoy enamorado... ¡Está bien!