Verdadeiro Tesouro
Um lugar, estrada infinita
Cheia de caminhos e gaivota
Essa é a vida, cheia de rotas
Seja o que for, qualquer uma das cores
O negócio é batalhar para
Bater nossos amores
Chega de passar por dores
Não imaginas o bem que me faz
Ó meu motivo doce pra correr atrás
Procurar o tesouro
Seja na arca ou em uma ostra
A ausência se torna um quadro
Visto de uma janela com tinta fosca
Quando a primavera ruir
E o Inverno chegar
Te quero a me abraçar
Senão não pertenço mas aqui
O cadeado do cofre não impede
Quando queremos algo bom
Nenhum esforço se mede
O ruim que cai a negatividade
Da boca de outros com um
Simples olhar e som
Mas não vamos dar moral
Pois é nossa naturalidade
Não vamos preocupar
Com os barulhos da cidade
Tanto tempo de olho no prêmio
Juntos temos de passar
Este sentimento é pra eternidade
Procurar o tesouro
Seja na arca ou em uma ostra
A ausência se torna um quadro
Visto de uma janela com tinta fosca
Quando a primavera ruir
E o Inverno chegar
Te quero a me abraçar
Senão não pertenço mas aqui
Abaixo do abismo
Sobre as nuvens
Assumido o compromisso
Demarcando em linhas certas
Em um papel com margem
Somos velhos pra aprender
E novos pra ensinar
O importante é dia após dia
O que compartilhamos ensinar
Vem minha vida alucinar
Procurar o tesouro
Seja na arca ou em uma ostra
A ausência se torna um quadro
Visto de uma janela com tinta fosca
Quando a primavera ruir
E o Inverno chegar
Te quero a me abraçar
Senão não pertenço mas aqui
Verdadero Tesoro
Un lugar, camino infinito
Lleno de senderos y gaviota
Así es la vida, llena de rutas
Sea lo que sea, cualquiera de los colores
La cosa es luchar para
Ganar nuestros amores
Basta de pasar por dolores
No imaginas lo bien que me hace
Oh mi dulce motivo para correr detrás
Buscar el tesoro
Ya sea en un cofre o en una ostra
La ausencia se convierte en un cuadro
Visto desde una ventana con pintura opaca
Cuando la primavera se desvanezca
Y llegue el invierno
Te quiero abrazar
Sino no pertenezco aquí
El candado de la caja fuerte no impide
Cuando queremos algo bueno
Ningún esfuerzo se mide
Lo malo que cae es la negatividad
De la boca de otros con una
Simple mirada y sonido
Pero no vamos a darle importancia
Porque es nuestra naturalidad
No vamos a preocuparnos
Por los ruidos de la ciudad
Tanto tiempo con la mirada en el premio
Juntos debemos pasar
Este sentimiento es para la eternidad
Buscar el tesoro
Ya sea en un cofre o en una ostra
La ausencia se convierte en un cuadro
Visto desde una ventana con pintura opaca
Cuando la primavera se desvanezca
Y llegue el invierno
Te quiero abrazar
Sino no pertenezco aquí
Bajo el abismo
Sobre las nubes
Asumido el compromiso
Marcando en líneas correctas
En un papel con margen
Somos viejos para aprender
Y jóvenes para enseñar
Lo importante es día tras día
Lo que compartimos enseñar
Ven a alucinarme vida mía
Buscar el tesoro
Ya sea en un cofre o en una ostra
La ausencia se convierte en un cuadro
Visto desde una ventana con pintura opaca
Cuando la primavera se desvanezca
Y llegue el invierno
Te quiero abrazar
Sino no pertenezco aquí