amor amor
Deu meia-noite, era quase meio-dia
Xica Manicongo que destrave sua língua
A saia rodava e sua boca remexia
Que a contradição nos banhe com sua feitiçaria
Amor, amor
Amor, amor
É uma palavra pra quem sabe dar valor
Amor, amor
Amor, amor
Foi o que eu senti quando Exu me abençoou
Ela é Maria
Ela é Maria, Maria
Ela é Maria, Maria
Ela é Maria, Maria
Salve teu corpo do banzo
Ela é Maria, Maria
Sua língua é uma faca
Faço dela o meu perfume
Sacrifico o meu sangue
Transiciono no negrume
Sua língua é uma faca
Faço dela o meu perfume
Sacrifico o meu sangue
Transiciono no negrume
Ela é Maria
Ela é Maria, Maria
Ela é Maria, Maria
Ela é Maria, Maria
Salve teu corpo do banzo
Ela é Maria, Maria
Amor, amor
Amor, amor
Não confie em qualquer um
Pois qualquer um é falador
Amor, amor
Amor, amor
Eu amei, não fui amada
Hoje eu sei o meu valor
amor amor
Deu la medianoche
Casi era mediodía
Xica Manicongo que destrabe su lengua
La falda giraba y su boca se movía
Que la contradicción nos bañe con su hechicería
Amor, amor
Amor, amor
Es una palabra para quien sabe valorar
Amor, amor
Amor, amor
Fue lo que sentí cuando Exu me bendijo
Ella es María
Ella es María, María
Ella es María, María
Ella es María, María
Salva tu cuerpo del banzo
Ella es María, María
Su lengua es un cuchillo
La convierto en mi perfume
Sacrifico mi sangre
Transiciono en la oscuridad
Su lengua es un cuchillo
La convierto en mi perfume
Sacrifico mi sangre
Transiciono en la oscuridad
Ella es María
Ella es María, María
Ella es María, María
Ella es María, María
Salva tu cuerpo del banzo
Ella es María, María
Amor, amor
Amor, amor
No confíes en cualquiera
Porque cualquiera es hablador
Amor, amor
Amor, amor
Yo amé, no fui amada
Hoy sé mi valor