Sentimento
Eu vim da Leopoldina para lhe falar
Qual é a receita de um mundo bem melhor
O mundo de que eu falo é o mundo do funk, irmão
O mundo maravilhoso, cheio de empolgação
Vejam que lindo, olhem só, irmão, que legal
As galera reunidas curtindo o festival
Eu sou o MC Pixote, aqui vou mandar
O rap da galera da Cidade Alta
Bonde sinistro, olha o bonde do amor
Vem nesse bonde que sempre abalou
Cidade Alta de mãos dadas com a paz
E violência nunca mais
Bonde sinistro, olha o bonde do amor
Vem nesse bonde que sempre abalou
Cidade Alta de mãos dadas com a paz
E violência nunca mais
É, está na hora de acabar com a confusão
Por favor, massa funkeira, tenha mais compreensão
Despede o sentimento, que pra Deus há mais valor
O sentimento mais bonito tem um nome que é o amor
Vem pro meu lado, aumentando a sua emoção
Vem, abala, ouça, gatinha, aqui no salão
Eu nunca mais eu quero ver você assim chorar
Venha se alegrar comigo, mina, vem dançar
Bonde sinistro, olha o bonde do amor
Vem nesse bonde que sempre abalou
Cidade Alta de mãos dadas com a paz
E violência nunca mais
Bonde sinistro, olha o bonde do amor
Vem nesse bonde que sempre abalou
Cidade Alta de mãos dadas com a paz
E violência nunca mais
Espero que essa letra venha lhe ajudar
A não surfar, amigo, nessa onda de brigar
Se você é brasileiro, dou conselho de irmão
Deixe de guerra e judiaria, que isso é coisa de alemão
Eu hoje não quero ver a sua mãe chorar
Por ver perder o seu filho nessa de brigar
E o povo da Cidade Alta gosta do que é seu
Digamos não à violência, amigo, fé em Deus
Bonde sinistro, olha o bonde do amor
Vem nesse bonde que sempre abalou
Cidade Alta de mãos dadas com a paz
E violência nunca mais
Sentimiento
Vine de Leopoldina para hablar contigo
Cuál es la receta de un mundo mucho mejor
El mundo del que hablo es el mundo del funk, hermano
Un mundo maravilloso, lleno de emoción
Mira qué hermoso, mira nada más, hermano, qué genial
La gente reunida disfrutando del festival
Soy MC Pixote, aquí voy a cantar
El rap de la gente de la Cidade Alta
Banda siniestra, mira la banda del amor
Únete a esta banda que siempre ha destacado
Cidade Alta de la mano con la paz
Y la violencia nunca más
Banda siniestra, mira la banda del amor
Únete a esta banda que siempre ha destacado
Cidade Alta de la mano con la paz
Y la violencia nunca más
Es hora de acabar con la confusión
Por favor, gente del funk, ten más comprensión
Despide el sentimiento, que para Dios tiene más valor
El sentimiento más hermoso tiene un nombre y es el amor
Ven a mi lado, aumenta tu emoción
Ven, sacude, escucha, nena, aquí en el salón
No quiero volver a verte llorar así
Ven a alegrarte conmigo, nena, ven a bailar
Banda siniestra, mira la banda del amor
Únete a esta banda que siempre ha destacado
Cidade Alta de la mano con la paz
Y la violencia nunca más
Banda siniestra, mira la banda del amor
Únete a esta banda que siempre ha destacado
Cidade Alta de la mano con la paz
Y la violencia nunca más
Espero que esta letra te ayude
A no meterte, amigo, en esta onda de pelear
Si eres brasileño, te doy un consejo de hermano
Deja la guerra y la crueldad, eso es cosa de alemán
Hoy no quiero ver a tu madre llorar
Por ver a su hijo perderse en peleas
Y la gente de Cidade Alta aprecia lo suyo
Digamos no a la violencia, amigo, fe en Dios
Banda siniestra, mira la banda del amor
Únete a esta banda que siempre ha destacado
Cidade Alta de la mano con la paz
Y la violencia nunca más