395px

Dame tu mano

MC Poze do Rodo

Me Dá Sua Mão

E eu me lembro bem
Foi a primeira vez que eu conheci o amor
Ouvi seu coração, minha lágrima rolou
Vocês são um refúgio onde eu encontro paz
Onde eu curo minha dor
Foi você chegar
Pra minhas oração mudar
Deus proteja meus filhos
Da maldade dos inimigos
Foi uma viagem aprender
Pentear seu cabelo pra ir pra escola
E, no futebol, meu time tem mais um
Mas ele é sério e não gosta de história

Vi vocês sorrir, vocês crescer
E ensinar e aprender
No dia que o medo chegar
Olha pro lado, vou tá com você

Filho, me dá sua mão
Vou te apresentar o mundo
Onde não existe bicho-papão
Nem medo, vem pro meu colo

Filha, me dá sua mão
Vou te apresentar o mundo
Onde não existe bicho-papão
Nem medo, vem pro meu colo

E agora
Eu tenho mais uma princesa pra herdar meu amor
Tão forte como a natureza, com a leveza da flor
Suas irmã tão ansiosa para te conhecer
Eu, imaginando o fuzuê
Eu volto aos meus tempos de criança
Por causa de você

Filho, me dá sua mão
Vou te apresentar o mundo
Onde não existe bicho-papão
Nem medo, vem pro meu colo

Filha, me dá sua mão
Vou te apresentar o mundo
Onde não existe bicho papão
Nem medo, vem pro meu colo

Filho, me dá sua mão
Vou te apresentar o mundo
Onde não existe bicho-papão
Nem medo, vem pro meu colo

Filha, me dá sua mão
Vou te apresentar o mundo
Onde não existe bicho papão
Nem medo, vem pro meu colo

Dame tu mano

Y recuerdo bien
Fue la primera vez que conocí el amor
Escuché tu corazón, una lágrima rodó
Ustedes son un refugio donde encuentro paz
Donde curo mi dolor
Fue llegar tú
Para cambiar mis oraciones
Dios protege a mis hijos
De la maldad de los enemigos
Fue un viaje aprender
Peinar tu cabello para ir a la escuela
Y, en el fútbol, mi equipo tiene uno más
Pero él es serio y no le gusta la historia

Los vi sonreír, ustedes crecer
Y enseñar y aprender
El día que llegue el miedo
Mira a tu lado, estaré contigo

Hijo, dame tu mano
Te mostraré el mundo
Donde no existe el coco
Ni el miedo, ven a mi regazo

Hija, dame tu mano
Te mostraré el mundo
Donde no existe el coco
Ni el miedo, ven a mi regazo

Y ahora
Tengo otra princesa para heredar mi amor
Tan fuerte como la naturaleza, con la ligereza de la flor
Tus hermanas tan ansiosas por conocerte
Yo, imaginando el alboroto
Vuelvo a mis tiempos de niñez
Por tu causa

Hijo, dame tu mano
Te mostraré el mundo
Donde no existe el coco
Ni el miedo, ven a mi regazo

Hija, dame tu mano
Te mostraré el mundo
Donde no existe el coco
Ni el miedo, ven a mi regazo

Hijo, dame tu mano
Te mostraré el mundo
Donde no existe el coco
Ni el miedo, ven a mi regazo

Hija, dame tu mano
Te mostraré el mundo
Donde no existe el coco
Ni el miedo, ven a mi regazo

Escrita por: MC Poze do Rodo / David Oliveira / Carlos Ferreira