395px

La Gente del Mañana - Los Niños de Hoy

McDonalds and Giles

Tomorrow's People - The Children Of Today

Who's gonna climb the fence
And smell the flowers there
It'll take more than time
To give us fifty lives

If everyone wants to go
It won't take very long
But how many use their eyes or hearts
To really know

How many will there be
I hope it's everyone
To feel the earth and the sun
And swim in silent seas

And who will open their eyes
To see what they can see
And then while looking around
Feel the warmth of reality

Tomorrow's people are playing now
And tomorrow's people could have the world

Who will show us the way
Or is it happening
For those who want the sun
To shine on everyone

Even now the wall is old
And falling down
So love and live for the time is coming
For you and all

Tomorrow's people are playing now
And tomorrow's people could have the world

Who's gonna climb the fence
And smell the flowers there
It'll take more than time
To give us fifty lives

If everyone wants to go
It won't take very long
But how many use their eyes or hearts
To really know

Who will show us the way
Or is it happening
For those who want the sun
To shine on everyone

Even now the wall is old
And falling down
So love and live for the time is coming
For you and all

Tomorrow's people are playing now
And tomorrow's people could have the world

Tomorrow's people will have the world
Tomorrow's people will have the world
Tomorrow's people will have the world
Tomorrow's people

La Gente del Mañana - Los Niños de Hoy

¿Quién va a trepar la cerca
Y oler las flores allí?
Tomará más que tiempo
Para darnos cincuenta vidas

Si todos quieren ir
No tomará mucho tiempo
Pero ¿cuántos usan sus ojos o corazones
Para realmente saber?

¿Cuántos habrá?
Espero que sean todos
Para sentir la tierra y el sol
Y nadar en mares silenciosos

Y ¿quién abrirá sus ojos
Para ver lo que pueden ver?
Y luego, mientras miran alrededor
Sentir el calor de la realidad

La gente del mañana está jugando ahora
Y la gente del mañana podría tener el mundo

¿Quién nos mostrará el camino?
¿O está sucediendo?
Para aquellos que quieren que el sol
Brille para todos

Incluso ahora el muro es viejo
Y se está cayendo
Así que ama y vive porque el momento está llegando
Para ti y para todos

La gente del mañana está jugando ahora
Y la gente del mañana podría tener el mundo

¿Quién va a trepar la cerca
Y oler las flores allí?
Tomará más que tiempo
Para darnos cincuenta vidas

Si todos quieren ir
No tomará mucho tiempo
Pero ¿cuántos usan sus ojos o corazones
Para realmente saber?

¿Quién nos mostrará el camino?
¿O está sucediendo?
Para aquellos que quieren que el sol
Brille para todos

Incluso ahora el muro es viejo
Y se está cayendo
Así que ama y vive porque el momento está llegando
Para ti y para todos

La gente del mañana está jugando ahora
Y la gente del mañana podría tener el mundo

La gente del mañana tendrá el mundo
La gente del mañana tendrá el mundo
La gente del mañana tendrá el mundo
La gente del mañana

Escrita por: Michael Giles