The Wolf
There was a time when men
In their tribes were equal
Came the famine and then war
To feed them like animals
There was no time in which man
Why on earth lived in peace
Since everything is always reason
To gush blood increasing.
The man is a wolf to man!
The man is a wolf to man!
Always in search of their own enjoyment
And all zeal stayed behind
Never let go or forget
What he learned from his ancestors
Not forgive nor falls
Never see that's over now.
The man is a wolf to man!
The man is a wolf to man!
El Lobo
Hubo un tiempo en que los hombres
En sus tribus eran iguales
Llegó el hambre y luego la guerra
Para alimentarlos como animales
No hubo momento en que el hombre
Por qué en la tierra vivía en paz
Pues siempre hay razón
Para que la sangre brote aumentando.
¡El hombre es un lobo para el hombre!
¡El hombre es un lobo para el hombre!
Siempre en busca de su propio disfrute
Y todo celo quedó atrás
Nunca suelta ni olvida
Lo que aprendió de sus ancestros
No perdona ni cae
Nunca ve que ya se acabó.
¡El hombre es un lobo para el hombre!
¡El hombre es un lobo para el hombre!