Thanks For Giving Me What I Didn't Want
Every November we're told to remember
How Indians and Pilgrims ate turkeys and pumpkins
And thanked God for giving their new way or living
So every year that's what we do!
In October we're told how brave and how bold Christopher Columbus
who discovered and gave us new world to live in
And thanks should be given
So every year that's what we do!
Thanks for giving me what I didn't want
On November eleven we tank all the veterans
For brace men who tried to win wars and died
Without them our country would be run by the Commies
So every year that's what we do!
[Chorus]
In giving all his gratitude
I hope you will not think me rude
But I really didn't ask for this
and Chris Columbus isn't missed
And Indians still try to resist
And I am more of a pacifist
So war is quite low on my list
And I rebel with a raised fist
And I insist I'm getting pissed!
Gracias por darme lo que no quería
Cada noviembre nos dicen que recordemos
Cómo los indios y los peregrinos comieron pavos y calabazas
Y agradecieron a Dios por darles su nueva forma de vida
¡Así que cada año eso es lo que hacemos!
En octubre nos dicen lo valiente y audaz que fue Cristóbal Colón
quien descubrió y nos dio un nuevo mundo para vivir
Y se debe dar gracias
¡Así que cada año eso es lo que hacemos!
Gracias por darme lo que no quería
El once de noviembre agradecemos a todos los veteranos
Por los hombres valientes que intentaron ganar guerras y murieron
Sin ellos nuestro país sería gobernado por los comunistas
¡Así que cada año eso es lo que hacemos!
[Estribillo]
Al dar toda su gratitud
Espero que no pienses que soy grosero
Pero realmente no pedí esto
y no se extraña a Cristóbal Colón
Y los indios todavía intentan resistir
Y yo soy más bien pacifista
Así que la guerra está bastante baja en mi lista
Y me rebelo con el puño en alto
Y insisto en que me estoy enojando!
Escrita por: Al Schvitz / Gwen Guthrie