God's Holy Angel
It must be one of God's holy angels!
Clouds and boulders that seem so real
They just swept all the sands away I feel
Cold blue sunshine and poison breath
Turned a corner and now become unreal
And the fragrant wind caught a restless flight
A chorus of angels
Man-made monsters that feed on blood
All these creatures should be unplugged, I feel
Poisoned footsteps and silence fall
These alliances should be dissolved, I feel
And the fragrant wind caught a restless flight
A chorus of angels
Deep in the heart of the forest
The land makes eyes to see
It must be one of God's holy angels!
Everybody seems so upset
All this water might get me wet, I feel
Manic monkeys that feed on blood
And all these pancakes are piled up to my ears
And the fragrant wind caught a restless flight
A chorus of angels
All the little angels...
(small inaudible voice)
They're amongst you
Sweet shinin' light
It must be one of God's holy angels!
There's no such thing as angels.
No, I swear, it's an angel, goddamn it!
The goddamn ghost of God...
It's the goddamn ghost of God, goddamn it!
Put some more bagpipe on this motherfucker!
El Santo Ángel de Dios
Debe ser uno de los santos ángeles de Dios!
Nubes y rocas que parecen tan reales
Simplemente barrieron toda la arena, lo siento
Frío sol azul y aliento venenoso
Dieron vuelta a la esquina y ahora se vuelven irreales
Y el viento fragante atrapó un vuelo inquieto
Un coro de ángeles
Monstruos hechos por el hombre que se alimentan de sangre
Todos estos seres deberían ser desconectados, lo siento
Pasos envenenados y cae el silencio
Estas alianzas deberían disolverse, lo siento
Y el viento fragante atrapó un vuelo inquieto
Un coro de ángeles
En lo más profundo del corazón del bosque
La tierra hace ojos para ver
Debe ser uno de los santos ángeles de Dios!
Todos parecen tan molestos
Toda esta agua podría mojarme, lo siento
Monos maníacos que se alimentan de sangre
Y todos estos panqueques están apilados hasta mis oídos
Y el viento fragante atrapó un vuelo inquieto
Un coro de ángeles
Todos los pequeños ángeles...
(voz pequeña e inaudible)
Están entre ustedes
Dulce luz brillante
Debe ser uno de los santos ángeles de Dios!
No hay tal cosa como ángeles.
¡No, juro que es un ángel, maldita sea!
El maldito fantasma de Dios...
¡Es el maldito fantasma de Dios, maldita sea!
¡Ponle más gaita a este hijo de puta!