Fim de semana
Alguma coisa tem no seu olhar
No tom da sua voz
Que me acelera e faz o tempo parar
Sobramos nós
Fim de semana a gente vai se encontrar
Ansiedade fica até você chegar
Nem os meus sonhos podem te superar
Você é tão real
No coração não cabe
As horas a esperar
Mas quando você vem
Eu Não quero que o dia acabe
Porque todos já sabem
Não posso mais negar
Você me faz mais feliz
E eu não quero que o dia acabe
Quarenta graus e a vontade no ar
Tanto calor
A praia cheia e a gente no sofá
Nada melhor
Você me encosta e faz o tempo parar
Estamos a sós
No coração não cabe
As horas a esperar
Mas quando você vem
Eu Não quero que o dia acabe
Porque todos já sabem
Não posso mais negar
Você me faz mais feliz
Você me faz mais feliz..
E quando você vem
Eu não quero que o dia acabe
Eu procurei, em tantas pessoas
Alguém assim
Pra vida inteira e não importa o que aconteça
Pra sempre eu vou me lembrar de você
Fin de semana
Algo hay en tu mirada
En el tono de tu voz
Que me acelera y hace que el tiempo se detenga
Solo quedamos nosotros
Fin de semana nos encontraremos
La ansiedad permanece hasta que llegas
Ni siquiera mis sueños pueden superarte
Eres tan real
En el corazón no cabe
Las horas de espera
Pero cuando llegas
No quiero que el día termine
Porque todos ya saben
No puedo negarlo más
Me haces más feliz
Y no quiero que el día termine
Cuarenta grados y el deseo en el aire
Tanto calor
La playa llena y nosotros en el sofá
Nada mejor
Te acercas a mí y haces que el tiempo se detenga
Estamos solos
En el corazón no cabe
Las horas de espera
Pero cuando llegas
No quiero que el día termine
Porque todos ya saben
No puedo negarlo más
Me haces más feliz
Me haces más feliz
Y cuando llegas
No quiero que el día termine
Busqué, entre tantas personas
Alguien así
Para toda la vida y no importa lo que pase
Siempre te recordaré