La Fiesta Nacional
La Fiesta Nacional
acaba de empezar
el toro ya salió.
El clarín ya sonó
el torero español
tiene miedo al dolor.
El tendido de sol
pasa mucho calor
te piden mas acción
Cuanto más cerca estás
más emoción
cuanta más sangre cae
más ovación
Cuanto más cerca estás
más emoción
cuanta más sangre cae
más ovación
hoy el público pide diversión
Tu única solución
engañar al matón
despistar su atención
Cántale una canción
báilale alrededor
dile ten corazón
Cuanto más cerca estás
más emoción
cuanta más sangre cae
más ovación
hoy el público pide diversión
Sus oídos no oyeron
tu canción
y sus cuernos
se hundieron en tu voz
Cuanto más cerca estás
más emoción
cuanta más sangre cae
más ovación
hoy el público pide diversión.
Das Nationale Fest
Das Nationale Fest
hat gerade begonnen
der Stier ist schon draußen.
Die Trompete hat schon erklungen
der spanische Torero
hat Angst vor dem Schmerz.
Die Sonnenplätze
haben viel Hitze
sie verlangen nach mehr Action.
Je näher du bist,
desto mehr Aufregung
je mehr Blut fließt,
desto mehr Beifall.
Je näher du bist,
desto mehr Aufregung
je mehr Blut fließt,
desto mehr Beifall
das Publikum verlangt heute nach Spaß.
Deine einzige Lösung
ist, den Schläger zu täuschen
seine Aufmerksamkeit abzulenken.
Singe ihm ein Lied
tanze um ihn herum
sage ihm, er soll Mut haben.
Je näher du bist,
desto mehr Aufregung
je mehr Blut fließt,
desto mehr Beifall
das Publikum verlangt heute nach Spaß.
Seine Ohren hörten nicht
dein Lied
und seine Hörner
versanken in deiner Stimme.
Je näher du bist,
desto mehr Aufregung
je mehr Blut fließt,
desto mehr Beifall
das Publikum verlangt heute nach Spaß.