395px

Lichaam en Hart

Mecano (ES)

Cuerpo Y Corazón

De las amigas y el pasado
Guardé el recuerdo en la canción
Las fotos del bachillerato
Y los buenos ratos

No sé el momento ni la razón
Por las esquinas del amor
Viviendo de las inyecciones
Suero de erecciones y sudor

Y a la mañana
Yo ya no sé si hoy
Me quiero algo

Y los bandidos llaman zorras
A las que viven como yo
Lo que otras cobran en roperos
Joyas o cruceros

No sé el momento ni la razón
En que puse a la venta
Cuerpo y corazón

Y yo maldigo a aquél primero
Y a la madre que me parió
A la dureza del dinero
Y al momento de la soledad
Por la mañana

Yo ya no sé si hoy
Me quiero algo

Lichaam en Hart

Van vriendinnen en het verleden
Bewaar ik de herinnering in het lied
De foto's van de middelbare school
En de goede tijden

Ik weet niet het moment of de reden
Langs de hoeken van de liefde
Leven van de injecties
Serum van erecties en zweet

En 's ochtends
Weet ik niet of ik vandaag
Iets voor mezelf wil

En de schurken noemen hoeren
Degenen die leven zoals ik
Wat anderen verdienen in kasten
Sieraden of cruises

Ik weet niet het moment of de reden
Waarop ik te koop zette
Lichaam en hart

En ik vervloek die eerste
En de moeder die me baarde
De hardheid van geld
En het moment van eenzaamheid
's Ochtends

Weet ik niet of ik vandaag
Iets voor mezelf wil

Escrita por: Ignacio Cano