395px

Malentendu

Mediavolo

Misunderstanding

Can't stop going wrong
Since I've got her dart in my heart
I've been alone for far too long
Can't afford to watch from afar

Can't stop going wrong
Since I've got her dart in my heart
(Think I fall for her)
We got a bond growing strong
We belong together somehow
(Think I fall for her)

Daydreaming
We laugh and she falls into my arms
Our hearts pounding so hard
Her breathing
Believing so

So fall apart when we part
And we part
And I feel so bad, when she's mad
And she's mad

Can't stop, going wrong
Since she's set a doubt in my heart
(Am I scaring her?)
Got it wrong all along
Said I'm just a good friend at heart
(Am I scaring her?)

Daydreaming
That's all it ever was from the start
All I ever got so far
This aching
I'm bleeding so

Yes it breaks my heart to know now
To know now
And it feels so sad, to be mad
I'm so mad
Oh, ooh

And I fall apart mad (and I fall apart mad)
I, ooh
And I fall apart mad (and I fall apart mad)

Can't stop, going wrong
(And I need her, and I need her)
Can't stop, going wrong
Going wrong
(And I need her, and I need her)
Can't stop, going wrong

Going wrong
(And I need her, and I need her)

Malentendu

Je peux pas m'empêcher de me planter
Depuis qu'elle a mis une flèche dans mon cœur
J'ai été seul bien trop longtemps
Je peux pas me permettre de rester à distance

Je peux pas m'empêcher de me planter
Depuis qu'elle a mis une flèche dans mon cœur
(Je crois que je tombe amoureux d'elle)
On a un lien qui devient fort
On appartient ensemble d'une certaine manière
(Je crois que je tombe amoureux d'elle)

Rêver éveillé
On rit et elle tombe dans mes bras
Nos cœurs battent si fort
Sa respiration
Elle croit tellement

Alors on se désagrège quand on se sépare
Et on se sépare
Et je me sens si mal, quand elle est en colère
Et elle est en colère

Je peux pas m'empêcher de me planter
Depuis qu'elle a semé le doute dans mon cœur
(Est-ce que je l'effraie?)
Je me suis trompé depuis le début
J'ai dit que je n'étais qu'un bon ami au fond
(Est-ce que je l'effraie?)

Rêver éveillé
C'est tout ce que ça a jamais été depuis le départ
Tout ce que j'ai eu jusqu'à présent
Cette douleur
Je saigne tellement

Oui, ça me brise le cœur de le savoir maintenant
De le savoir maintenant
Et ça fait si triste d'être en colère
Je suis tellement en colère
Oh, ooh

Et je me désagrège en colère (et je me désagrège en colère)
Moi, ooh
Et je me désagrège en colère (et je me désagrège en colère)

Je peux pas m'empêcher de me planter
(Et j'ai besoin d'elle, et j'ai besoin d'elle)
Je peux pas m'empêcher de me planter
Me planter
(Et j'ai besoin d'elle, et j'ai besoin d'elle)
Je peux pas m'empêcher de me planter

Me planter
(Et j'ai besoin d'elle, et j'ai besoin d'elle)

Escrita por: Jacques Henry, Géraldine Le Cocq