Musa Venit Carmine
Musa venit carmine
dulci modulamine:
pariter cantemus,
ecce virent omnia,
prata, rus et nemus.
Mane garrit alaudula,
lupilulat cornicula,
iubente natura,
philomena queritur
antiqua de iactura.
Hirundo iam finsat,
cygnus dulce trinsat
memorando fata,
cuculat et cuculus
per nemora vernata.
Pulchrae canunt volucres,
nitet terrae facies
vario colore,
et in partum solvitur
redolens odore.
Late pandit tilia
frondos, ramos, folia,
thymum est sub ea,
viridi cum gramine,
in quo fit chorea.
Patet et in gramine
iocundoi rivus murmure.
locus est festivus,
ventus cum temperie
susurrat tempestivus.
La musa viene con canciones
La musa viene con canciones
dulces melodías:
vamos a cantar juntos,
mira cómo todo se vuelve verde,
los prados, el campo y el bosque.
Por la mañana canta el jilguero,
el cuervo grazna,
con la naturaleza de acuerdo,
el ruiseñor lamenta
una antigua pérdida.
La golondrina ya silba,
el cisne canta dulcemente
recordando destinos,
el cuco y el cuclillo
por los bosques primaverales.
Las aves cantan hermosamente,
la faz de la tierra brilla
con colores variados,
y en el parto se libera
un olor embriagador.
El tilo extiende sus ramas
frondosas, hojas,
hay tomillo debajo de él,
con hierba verde,
donde se forma una danza.
Se abre también en la hierba
un arroyo murmurante y alegre.
Es un lugar festivo,
el viento con su suave brisa
susurra en el momento adecuado.