Now Springes The Spray
Mediaeval Baebes - Now Springes The Spray
Now springes the spray
All for love I am so seek
That slepen I ne may
Als I me rode this endre day
O' my pleyinge
Seih I whar a litel may
Began to singe
"The clot him clinge!
Way as him I' love-longinge
Shall libben ay!"
Son I herde that mirye note
Thider I drogh I fonde hire
In an herber swot
Under a bogh
With joye enough
Son I asked, "Thou mirue may
Why singes tou ay?"
Than answerde that maiden swote
Midde wordes fewe
"My lemman me haves bihot
Of love trewe
He changes anewe
Yiif I may, it shall him rewe
By this day!"
Ahora brota la brisa
Mediaeval Baebes - Ahora brota la brisa
Ahora brota la brisa
Todo por amor, estoy tan enferma
Que no puedo dormir
Mientras cabalgaba este día
De mi juego
Vi a una pequeña doncella
Comenzar a cantar
"El manto se aferra a él!
De la misma manera que él, anhelando amor
¡Vivirá siempre!"
Entonces escuché esa alegre nota
Hacia allá me dirigí y la encontré
En un dulce jardín
Bajo una rama
Con suficiente alegría
Entonces pregunté, "Tú, maravillosa doncella
¿Por qué cantas siempre?"
Ella respondió con dulzura
Con pocas palabras
"Mi amado me ha prometido
Un amor verdadero
Él cambia de nuevo
Si puedo, le haré lamentarlo
¡En este día!