395px

En la Muerte

Meduza (Suécia)

In Death

Fairest of them all
Stunning beyond all belief
Radiant as a shiny star
Goddesses they envied her

Jealous rage
A malevolent and ferocious curse
The mortal beauty turned grotesque
So veil that men would turn to stone

Cries of pain
The desperate tears of anguish
There's no mercy for the damned

[Chorus:]
Forever cursed
Turn every man to stone
One glance and you'll be gone

In agony and pain
In shadows you will fall
An endless quest for death

A dream that never ends
A pain that speaks from hell
You'll know you've turned to stone,
Turned to stone

A monstrous beast
Living like a castaway
The bitterness has grown to rage
She's given in to endless hate

Cries of pain
The desperate tears of anguish
There's no mercy for the damned

[Chorus:]
Forever cursed
Turn every man to stone
One glance and you'll be gone

In agony and pain
In shadows you will fall
An endless quest for death

A dream that never ends
A pain that speaks from hell
You'll know you've turned to stone

Beauty's gone
All that's left is memories
Infinite atrocity
Only death can set her free

Cries of pain
The desperate tears of anguish
There's no mercy for the damned

[Chorus:]
Forever cursed
Turn every man to stone
One glance and you'll be gone

In agony and pain
In shadows you will fall
An endless quest for death

A dream that never ends
A pain that speaks from hell
You'll know you've turned to stone,
Turned to stone

En la Muerte

La más hermosa de todas
Deslumbrante más allá de toda creencia
Radiante como una estrella brillante
Las diosas la envidiaban

Rabia celosa
Una maldición malévola y feroz
La belleza mortal se volvió grotesca
Un velo para que los hombres se convirtieran en piedra

Llantos de dolor
Las lágrimas desesperadas de angustia
No hay piedad para los condenados

[Estribillo:]
Por siempre maldita
Convertir a cada hombre en piedra
Una mirada y desaparecerás

En agonía y dolor
En sombras caerás
Una búsqueda interminable de la muerte

Un sueño que nunca termina
Un dolor que habla desde el infierno
Sabrás que te has convertido en piedra,
Convertido en piedra

Una bestia monstruosa
Viviendo como un desterrado
La amargura ha crecido hasta la rabia
Se ha entregado al odio interminable

Llantos de dolor
Las lágrimas desesperadas de angustia
No hay piedad para los condenados

[Estribillo:]
Por siempre maldita
Convertir a cada hombre en piedra
Una mirada y desaparecerás

En agonía y dolor
En sombras caerás
Una búsqueda interminable de la muerte

Un sueño que nunca termina
Un dolor que habla desde el infierno
Sabrás que te has convertido en piedra

La belleza se ha ido
Todo lo que queda son recuerdos
Atrocidad infinita
Solo la muerte puede liberarla

Llantos de dolor
Las lágrimas desesperadas de angustia
No hay piedad para los condenados

[Estribillo:]
Por siempre maldita
Convertir a cada hombre en piedra
Una mirada y desaparecerás

En agonía y dolor
En sombras caerás
Una búsqueda interminable de la muerte

Un sueño que nunca termina
Un dolor que habla desde el infierno
Sabrás que te has convertido en piedra,
Convertido en piedra

Escrita por: