Oborozuki
とおくできえてくからくれないゆうひにたちとまった
Tooku de kieteku karakurenai yuuhi ni tachitomatta
つないだふたりのてがはなれたしゅんかんふとおもった
Tsunaida futari no te ga hanareta shunkan futo omotta
おたがいなんとなくわかったきでいても
Otagai nantonaku wakatta ki de itemo
たいせつなことはきかないまま
Taisetsu na koto wa kikanai mama
だれがみてもふたりこいびとにみえても
Dare ga mitemo futari koibito ni mietemo
すこしずつふたりのおんどがずれていく
Sukoshi zutsu futari no ondo ga zureteyuku
おぼろづきゆれるさくらてらしだす
Oborodzuki yureru sakura terashidasu
ひとつまたひとつちりゆくはなびら
Hitotsu mata hitotsu chiriyuku hanabira
きみのよこがおはなにをおもってる
Kimi no yokogao wa nani wo omotteru
ほんとうのきもちいままでしらずにいたね
Hontou no kimochi ima made shirazu ni ita ne
ざわめきまちなみきせつはずれあわゆきかすかなかぜ
Zawameki machinami kisetsu hazure awayuki kasukana kaze
さくらにかさなるしろきんいろかがやきとけてきえる
Sakura ni kasanaru shirokin'iro kagayaki toketekieru
おもいどおりいかずとまらないこころ
Omoidoori ikazu tomaranai kokoro
でもときはながれすぎていく
Demo toki wa nagare sugiteyuku
うまくいえないけどつたえきれないけど
Umaku ienai kedo tsutaekirenai kedo
ただいまはいっしょにいたいとおもってる
Tada ima wa issho ni itai to omotteru
おぼろづきかすむふたりつつみこむ
Oborodzuki kasumu futari tsutsumikomu
ひとつまたひとつよぞらにりゅうせい
Hitotsu mata hitotsu yozora ni ryuusei
なんどでもずっとおんなじきもちで
Nandodemo zutto onnaji kimochi de
はるをかぞえていきたいとねがって
Haru wo kazoete ikitai to negatte
きみにとどけるひとことをさがしてる
Kimi ni todokeru hitokoto wo sagashiteru
きがつけばきみのことばかり
Ki ga tsukeba kimi no koto bakari
むねのおくながれはじめてる
Mune no oku nagarehajimeteru
はじめてのきもちにとわどう
Hajimete no kimochi ni towadou
かぜのなかみだれまいあがるはな
Kaze no naka midare maiagaru hana
Luna llena
En la lejanía, detenidos ante el sol poniente que desaparece
En el instante en que nuestras manos entrelazadas se separaron, de repente lo entendí
Aunque lo sabíamos de alguna manera
No hablamos de lo importante
Aunque todos nos vean como amantes
Poco a poco nuestra temperatura se desajusta
La luna llena se balancea, iluminando los cerezos
Uno a uno, los pétalos caen
¿Qué estará pensando tu perfil?
Hasta ahora no sabía tus verdaderos sentimientos
El bullicio de la ciudad, fuera de temporada, la ligera nevada, la suave brisa
El resplandor blanco y dorado se superpone a los cerezos, desapareciendo
Mi corazón no puede detenerse, no sigue el plan
Pero el tiempo sigue fluyendo
No puedo expresarlo bien, no puedo decirlo
Solo quiero estar juntos ahora
La luna llena se desdibuja, envolviéndonos
Uno a uno, los meteoros en el cielo nocturno
Una y otra vez, con el mismo sentimiento
Quiero contar los días de primavera juntos
Buscando las palabras para expresarte
Me doy cuenta de que solo pienso en ti
Fluyendo en lo más profundo de mi corazón
Dudando de mis primeros sentimientos
En medio del viento, las flores bailan caóticamente