Juurokuya
ツキあかりみちかけてくせつなさだいて
Tsuki akari michikaketeku setsunasa daite
ほしくずがまたたいてるつのらぬおもい
Hoshikuzu ga matataiteru tsunoranu omoi
いとしくやさしくつつまれいま
Itoshiku yasashiku tsutsumare ima
ゆめみるかなしいにんぎょう
Yumemiru kanashii ningyou
じゅうろくやあしたがこない
Juurokuya ashita ga konai
いつまでもまてばいいの
Itsumademo mateba ii no
じゅうろくやあなたにとどけ
Juurokuya anata ni todoke
このこころのすべてそっと
Kono kokoro no subete sotto
しおさいがとおくちかくせつなさうたうよ
Shiosai ga tooku chikaku setsunasa utau yo
おうごんにまたたいてるちいさなひかり
Ougon ni matataiteru chiisana hikari
であいがはじまりおおきなあい
Deai ga hajimari ookina ai
かなわぬねがいのにんぎょう
Kanawanu negai no ningyou
じゅうろくやきりがはれたら
Juurokuya kiri ga haretara
あしたはくるのかしら
Ashita ha kuru no kashira
じゅうろくやゆめをみさせて
Juurokuya yume wo misasete
ただひとよのいのりそっと
Tada hitoyo no inori sotto
レペティール
Repetir
Noche de 16
La luz de la luna se acerca, abrazando la tristeza
Las estrellas parpadean, un sentimiento incontrolable
Ahora envuelto en amor y ternura
Un triste sueño de muñeca
Noche de 16, el mañana no llega
Esperar para siempre está bien
Noche de 16, llegar a ti
Todo mi corazón suavemente
El sonido de las olas canta dolorosamente, lejos y cerca
Una pequeña luz parpadea en oro
Un encuentro comienza, un gran amor
Una muñeca con deseos no cumplidos
Noche de 16, ¿se despejará la niebla?
¿El mañana vendrá?
Noche de 16, déjame ver sueños
Solo una noche de oración suavemente
Escrita por: Matsuba Miho