Mamotte Ageru
うつむいたよこがおに
Utsumuita yokogao ni
ゆうひがさして
Yuuhi ga sashite
きずついたそのむねには
Kizutsuita sono mune ni ha
あふれるゆめ
Afureru yume
きがつけばいつも
Kigatsukeba itsumo
そらをみあげてる
Sora wo miageteru
はてしなくつづくたびじに
Hateshinaku tsuzuku tabiji ni
いくつのあいをみたの
Ikutsu no ai wo mitano
まもられていたあついまなざしに
Mamorarete ita atsui manazashi ni
はげしいかぜにあなたを
Hageshii kaze ni anata wo
まきこんだわたしを
Makikonda watashi wo
つつまれていたつよいやさしさに
Tsutsumareteita tsuyoi yasashisa ni
こんどはわたしがあなたを
Kondo ha watashi ga anata wo
まもってあげる
Mamotte ageru
ほほえんだひとみには
Hohoenda hitomi ni ha
かげりもなくて
Kageri mo nakute
こんなにもしんじられる
Kon'na ni mo shinjirareru
あなただから
Anata dakara
しのびよるやみのなかで
Shinobiyoru yami no naka de
ひとりきり
HItori kiri
わたしはおびえていただけ
Watashi ha obiete ita dake
ゆうきもゆめもしらず
Yuuki mo yume mo shirazu
おしえてくれたあしたへのみちを
Oshiete kureta ashita he no michi wo
はげしいあらしにあなたを
Hageshii arashi ni anata wo
まきこんだわたしに
Makikonda watashi ni
おしえてくれたほんとうのゆうき
Oshiete kureta hontou no yuuki
こんどはわたしがあなたを
Kondo ha watashi ga anata wo
まもってあげる
Mamotte ageru
まもられていたあついまなざしに
Mamorarete ita atsui manazashi ni
Protegeré
En tu rostro mirando hacia abajo
El sol se filtra
En ese corazón herido
Desbordan sueños
De repente me doy cuenta
Siempre mirando al cielo
En un viaje interminable
He visto cuánto amor hay
En esa mirada cálida que me protegía
En el viento violento
Que me envolvía
En esa fuerte amabilidad que me abrazaba
Esta vez, yo te protegeré
En esos ojos sonrientes
Sin sombra de duda
Puedo creer tanto
Porque eres tú
Arrastrándome en la oscuridad
Sola
Solo tenía miedo
Sin conocer el coraje ni los sueños
Me enseñaste el camino hacia el mañana
En la tormenta violenta
Que me envolvía
En mí, que estaba envuelta
Me enseñaste el verdadero coraje
Esta vez, yo te protegeré
En esa mirada cálida que me protegía...