Asai Wa Hi
あゆのかぜふけばあめのにおいたつ
ayu no kaze fukaba ame no nioi tatsu
あかないろのあはにもろく
akanairo no aha ni moroku
くさきことごとに
kusaki koto goto ni
めぐしあさまだき
megushi asa mada ki
Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah!
I am a piece
I am a piece
I am a part of the One
I am a part of the One
こぬれときつうかぜましってにおやかに
konure toki tsu kaze mashite nioyaka ni
すだまたちとそでつらねて
sudama tachi to sodetsuranete
いまはときのほどいまはちいほあき
ima wa toki no hodo ima wa chiihoaki
あゆのかぜふけばあめのにおいたつ
ayu no kaze fukaba ame no nioi tatsu
あかないろのあはにもろく
akanairo no aha ni moroku
くさきことごとに
kusaki koto goto ni
めぐしあさまだき
megushi asa mada ki
El Susurro del Amanecer
El viento de mayo sopla, el olor a lluvia se eleva
En la débil luz del amanecer
Todo parece tan hermoso
Aún es temprano por la mañana
¡Aleluya! ¡Aleluya!
Soy una pieza
Soy parte del Uno.
El tiempo se desvanece, el viento sopla suavemente
Junto a las campanillas de viento, floreciendo juntos
Ahora es tan efímero, ahora es tan precioso
El viento de mayo sopla, el olor a lluvia se eleva
En la débil luz del amanecer
Todo parece tan hermoso
Aún es temprano por la mañana
Escrita por: Li Sei-Shi / Mamie D. Lee / Oomori Toshiyuki