395px

Sin lógica

Megurine Luka

No Logic

だいたいそれでいいんじゃないの てきとうだっていいんじゃないの
daitai sore de iin ja nai no tekitou datte iin ja nai no
すこし不安残したほうが たのしく生きられるんじゃないの
sukoshi fuan nokoshita hou ga tanoshiku ikirarerun ja nai no
つかれたらねればいいんじゃないの たまにはらくしていいんじゃないの
tsukaretara nereba iin ja nai no tama ni wa raku shite iin ja nai no
やりたいことやるために ぼくらは生きているんでしょう
yaritai koto yaru tame ni bokura wa ikiteirun deshou

だいたいそれでいいんじゃないの しっぱいしてもいいんじゃないの
daitai sore de iin ja nai no shippaishite mo iin ja nai no
どんなに悩んだってほら けっきょくタイミングなんじゃないの
donnani nayanda tte hora kekkyoku taimingu nan ja nai no
ひとつひとつ抱え込んで いったいなにをどうしたいの
hitotsu hitotsu kakaekonde ittai nani o doushitai no
やりたいことやるために きみは生まれてきたんでしょう
yaritai koto yaru tame ni kimi wa umaretekitan deshou

かんぺきないきかたなんてできないから
kanpeki na ikikata nante dekinai kara
かんぺきないきかたなんてしたくないから
kanpeki na ikikata nante shitakunai kara
ぶきようなぼくはぶきようなままで
bukiyou na boku wa bukiyou na mama de

かみさま、このうたがきこえるかい あなたがのぞんでいなくても
kamisama, kono uta ga kikoeru kai anata ga nozondeinakute mo
ぼくはわらっていたいんです なきたいときはなきたいんです
boku wa waratteitain desu nakitai toki wa nakitain desu
いつだってしぜんたいでいたいんです
itsudatte shizentai de itain desu
だれもがにどともどれぬいまを きっといつかこうかいするから
daremo ga nidoto modorenu ima o kitto itsuka koukaisuru kara
いまはまだこんなきもちで きままにあるいていたって、いいよね
ima wa mada konna kimochi de kimama ni aruiteita tte, ii yo ne

だいたいそれでいいんじゃないの むりはしなくていいんじゃないの
daitai sore de iin ja nai no muri wa shinakute iin ja nai no
つくりわらいしたってほら ちっともたのしくないでしょう
tsukuriwarai shita tte hora chittomo tanoshikunai deshou
ひとつひとつ抱え込んで いったいなにをどうしたいの
hitotsu hitotsu kakaekonde ittai nani o doushitai no
だれもひゃくてんまんてんのこたえなんてだせないんでしょう
daremo hyakuten manten no kotae nante dasenain deshou

かんぺきないきかたなんてできないから
kanpeki na ikikata nante dekinai kara
かんぺきないきかたなんてしたくないから
kanpeki na ikikata nante shitakunai kara
ふかんぜんなぼくはふかんぜんなままで
fukanzen na boku wa fukanzen na mama de

かみさま、このうたがきこえるかい あなたがのぞんでいなくても
kamisama, kono uta ga kikoeru kai anata ga nozondeinakute mo
ぼくはわらっていたいんです そしていまさけびたいんです
boku wa waratteitain desu soshite ima sakebitain desu
いつだってさいごは No Logic
itsudatte saigo wa No Logic
ぼくらのこのいちどきりのゆめ どうせいつかおわりがくるなら
bokura no kono ichidokiri no yume douse itsuka owari ga kuru nara
いきることをやめたいときだけ たちどまってかんがえるくらいで、いいよね
ikiru koto o yametai toki dake tachidomatte kangaeru kurai de, ii yo ne

やりたいことだけえらんで、いらないものきりすてて
"yaritai koto dake erande, iranai mono kirisutete"
だれもがみなそんなふうにあるけるわけ...ないよね
daremo ga mina sonna fuu ni arukeru wake...nai yo ne

Sin lógica

Básicamente, ¿no está bien así? ¿No está bien ser un poco descuidado?
Dejar un poco de incertidumbre nos permite vivir de manera más divertida, ¿no es así?
Si estás cansado, simplemente duerme, ¿no está bien? De vez en cuando está bien relajarse
¿No estamos viviendo para hacer lo que queremos hacer?

Básicamente, ¿no está bien así? ¿No está bien cometer errores?
No importa cuánto te preocupes, al final, ¿no se trata de la sincronización?
¿Por qué cargar con todo? ¿Qué es lo que realmente quieres hacer?
¿No nacimos para hacer lo que queremos hacer?

No podemos vivir de manera perfecta
No queremos vivir de manera perfecta
Soy torpe y seguiré siendo torpe

Dios, ¿puedes escuchar esta canción? Aunque no estés mirando
Quiero seguir sonriendo, quiero llorar cuando lo necesite
Siempre quiero ser completamente natural
Todos superaremos este momento de confusión, lo sé, porque eventualmente nos daremos cuenta
Por ahora, estaré bien caminando sin rumbo con estos sentimientos

Básicamente, ¿no está bien así? No es necesario forzar las cosas
Incluso si finges una sonrisa, al final, ¿no será divertido en absoluto?
¿Por qué cargar con todo? ¿Qué es lo que realmente quieres hacer?
Nadie puede dar una respuesta perfecta

No podemos vivir de manera perfecta
No queremos vivir de manera perfecta
Soy imperfecto y seguiré siendo imperfecto

Dios, ¿puedes escuchar esta canción? Aunque no estés mirando
Quiero seguir sonriendo, y ahora quiero gritar
Siempre al final es Sin lógica
Nuestro único sueño, si eventualmente llegará a su fin
Cuando solo quieras dejar de vivir, está bien detenerte y reflexionar
Elige solo lo que quieres hacer, desecha lo que no necesitas
¿Todos pueden caminar así? ... No, ¿verdad?

Escrita por: Jimmy Thumb P