Saigo No Christmas Eve
眠りかけてた時間を
nemuri kakete ta jikan wo
揺り起こすように
yuri okosu you ni
どうして今頃
doushite imagoro
ここに現われたのよ
koko ni arawareta no yo
短いくちづけを
mijikai kuchizuke wo
残しただけで
nokoshita dake de
アナタの愛は再び
anata no ai wa futatabi
海へ漕ぎ出す
umi e kogidasu
灯を消して
hi wo keshite
夜景とキャンドルの部屋
yakei to kyandoru no heya
キャロルを聴きながら
kyaroru wo kiki nagara
想い出していいの
omoidasu te ii no
船乗りのアナタに
funanori no anata ni
ついて行けない
tsuite ikenai
今日でアナタを忘れる
you de anata wo wasureru
最後のChristmas eve
saigo no Christmas eve
多分 私は
tabun watashi wa
輝き続けたふたりの
kagayaki tsuzuketa futari no
苦しいほどの瞳が
kurushii hodo no hitomi ga
なつかしいだけ
natsukashii dake
二度と会えない
nidoto aenai
アナタみたいな人には
anata mitaina hito ni wa
キャロルを聴きながら
kyaroru wo kiki nagara
今日は泣いていいの
you wa naite ii no
船乗りのアナタに
funanori no anata ni
ついて行けない
tsuite ikenai
今日でアナタを忘れる
you de anata wo wasureru
最後のChristmas eve
saigo no Christmas eve
これが最後の
kore ga saigo no
ふたりのChristmas eve
futari no Christmas eve
Saigo No Nochebuena
¿Por qué has aparecido aquí ahora, como para despertarme de mi sueño?
Con solo un beso corto, tu amor zarpa nuevamente
Apaga las luces y, en una habitación iluminada por velas y con vista nocturna, está bien recordar mientras escuchas villancicos
No puedo seguirte el ritmo, marinero. Hoy es la última Nochebuena en que te olvidaré
Tal vez simplemente extraño los ojos dolorosamente brillantes de nuestras dos personas
Para alguien como tú a quien nunca volveré a ver, está bien llorar hoy mientras escucho villancicos
No puedo seguirte el ritmo, marinero. Hoy es la última Nochebuena en que te olvidaré
Esta es nuestra última Nochebuena