395px

Daze

Mekaku City Actors

Daze

コンクリートがゆらいだ
KONKURIITO ga yuraida
かすみくすむきみのみているゆめ
kasumi kusumu kimi no miteiru yume
テンプレートをなぞった
TENPUREETO wo nazotta
しらないままのにちじょう
shiranai mama no nichijou

ハイテンポなアテンダンス
HAITENPO na ATENDANSU
きえないたりないおちこんだみらい
kienai tarinai ochikonda mirai
さいしゅうはがきったて
saishuu wa gakittate
いえないきみはなきそう
ienai kimi wa nakisou

ほらめをとじてまいごならいっしょう
Hora me wo tojite maigo nara isshou
かえりみちもないでしょう
kaerimichi mo nai deshou
つぎはいでたひみつにねがうみらいはへいぼん
tsugi wa ideta himitsu ni negau mirai wa heibon

さあてをならせ
Saate wo narase
ゼロでまわった
ZERO de mawatta
かんちがいをきょうもあつめて
kanchigai wo kyou mo atsumete
はじめよきみもまた
hajime yo kimi mo mata
むがむちゅう
mugamuchuu

Let's play, とどくまでさけんで
Let's play, todoku made sakende
Let's save, かなうまであがいて
Let's save, kanau made agaite

そのてをつかむまで
Sono te wo tsukamu made
このおんどはわすれない
kono ondo wa wasurenai

Let's daze, こころをけさないで
Let's daze, kokoro wo kesanaide
Let's change, ひとりでなかないで
Let's change, hitori de nakanai de

とどくならぬりかえれる
Todoku naranureru
おもいだしてよいたかったこと
omoidashite yoitakatta koto

アンコールがひびいた
ANKOORU ga hibiita
めぐりめぐる
meguri meguru
まちのなかをゆけ
machi no naka wo yuke
スタンダードをこわして
SUTANDAADO wo kowashite
あせばんだてをつなごう
asebandate wo tsunagou

Brake out to stand up
Brake out to stand up
ねれないやめないぎゃくしゅうのけはい
nurenai yamenai gyakushuu no kehai
さいしゅうひがきたって
saishuu higakitatte
きえないことばさがそう
kienai kotoba sagasou

ほら、てをだして
Hora, te wo dashite
あえたのはきっとおもいちがいじゃないでしょう
aeta no wa kitto omoi chigai ja nai deshou
かげぼうしのまにまにうれうせかいはざんぞう
kageboushi no mani mani ureu sekaizanzou

もうくらしさも
Mou kurashi sa mo
よわさもいっそいくじなしもぜんぶふくめて
yowasa mo isso ikujinashi mo zenbu fukumete
とびこもうきみもまた
tobikomou kimi mo mata
むがむちゅう
mugamuchuu

Let's play, のばすてがゆらいで
Let's play, nobasu tegayurai de
Let's save, こころをすりへって
Let's save, kokoro wo surihette

まるできぼうがなくたって
Maru de kibou ga naku tatte
そのおんどはわすれない
sono ondo wa wasurenai

Let's daze, まちかぜがうなって
Let's daze, machikaze ga unatte
Let's change, ことばがきえたって
Let's change, kotoba ga kieta tte

きもちならここにある
Kimochi nara koko ni aru
ずっとまえからきずいてたんだよ
zutto mae kara kizuiteta nda yo

あかいめこすったあのこへと
Akai me kosutta ano ko e to
あおいあおいなつをこえて
aoi aoi natsu wo koete
とどくのがこのこえなら
todoku no ga kono koe nara

さよならとなえたゆうぐれも
Sayonara to naeta yuugure mo
またきのうにかえる
mata kinou ni kaeru
このゆめをぬけだせるきっと
kono yume wo nukedaseru kitto

まってひとりならこたえて
Matte hitori nara kotaete
きょうをなげいたりしないで
kyou wo nageitari shinai de
さみしさもなみだも
samishisa mo namida mo
わけあうからいっしょに
wakeau kara issho ni

Let's play, とどくまでさけんで
Let's play, todoku made sakende
Let's save, かなうまであがいて
Let's save, kanau made agaite

そのてをつかむまで
Sono te wo tsukamu made
このおんどはわすれない
kono ondo wa wasurenai

Let's daze, こころをきさないで
Let's daze, kokoro wo kisanaide
Let's change, ひとりでなかないで
Let's change, hitori de nakanai de

ゆらめきだすまちのなか
Yuramekidasu machi no naka
くじけそうになってしまっても
kujikesou ni natte shimatte mo
とどくならぬりかえれる
todoku naranureru
ひとりぼっちをかえようとしたきみとなら
hitoribocchi wo kaeyou to shita kimi to nara

Daze

Concrete swayed
The haze clouds your dreaming eyes
Tracing the template
Unaware of the everyday

High-tempo attendance
An unerasable, missing, fallen future
The last postcard
You, unable to speak, seem to cry

Close your eyes, let's get lost together
There's no way back
Next, wish for the secret that came out, the future is uncertain

Let's set the table
Spun at zero
Gathering misunderstandings today too
Start, you're lost in a daze

Let's play, scream until you reach
Let's save, struggle until it comes true

Until you grasp that hand
This temperature won't be forgotten

Let's daze, don't erase your heart
Let's change, don't be alone

If you can't reach, change it
Remember the things you wanted to say

The encore resounded
Round and round
Go through the town
Break the standard
Let's connect the sweat-soaked threads

Brake out to stand up
Can't sleep, won't stop, the opposite of recovery
The final day has come
Let's search for unerasable words

Look, reach out your hand
What you breathed in was surely not a mistake
In the shadow of a shadow, the fleeting world is an illusion

Embrace the darkness
Embrace the weakness, even the inevitable failure
Let's jump in, you're lost in a daze

Let's play, the stretched hand sways
Let's save, the heart is worn down

Even if there's no hope at all
This temperature won't be forgotten

Let's daze, the town wind howls
Let's change, even if words disappear

Feelings are here
I've known it all along

To that red-eyed child
Beyond the blue, blue summer
If this voice reaches
Even the farewell spoken at dusk
Will turn into yesterday again
Surely, you can break free from this dream

Wait, answer alone
Don't throw away today
Loneliness and tears
We'll share because we have each other

Let's play, scream until you reach
Let's save, struggle until it comes true

Until you grasp that hand
This temperature won't be forgotten

Let's daze, don't lose your heart
Let's change, don't be alone

In the flickering town
Even if you feel like giving up
If you can't reach, change it
With you who tried to change being alone

Escrita por: Jin Shizen No Teki-P