395px

Vom Sein und Werden

Melania Pérez

De Estar Estando

Corazón alegre
De solo estar andando en la vida
Cholita no has de llorar
El tiempo de mi partida

Pañuelito blanco para bailar
Con mi palomita
Mojado lo he de guardar
Después de la despedida

Tendré que andar solito
Triste, penando
Tengo miedo, cuando vuelva
Te hayan robado

Corazón alegre
De solo estar andando en la vida
Cholita no has de llorar
El tiempo de mi partida

Sentimiento ciego
De solo estar lavando su herida
Cholita, no has de olvidar
Esta pena florecida

Pollerita roja para bailar
Te traeré, chinita
Cuando vuelva del churcal
A rejuntar nuestras vidas

Tendré que andar solito
Triste, penando
Tengo miedo, cuando vuelva
Te hayan robado

Sentimiento ciego
De solo estar lavando su herida
Cholita, no has de olvidar
Esta pena florecida

Vom Sein und Werden

Fröhliches Herz
Nur weil ich durchs Leben gehe
Cholita, du sollst nicht weinen
Die Zeit meines Abschieds

Ein weißes Tuch zum Tanzen
Mit meiner Taube
Nass werde ich es aufbewahren
Nach dem Abschied

Ich werde allein umherirren
Traurig, leidend
Ich habe Angst, wenn ich zurückkomme
Wurde dir etwas gestohlen

Fröhliches Herz
Nur weil ich durchs Leben gehe
Cholita, du sollst nicht weinen
Die Zeit meines Abschieds

Blinder Schmerz
Nur weil ich ihre Wunde reinige
Cholita, du sollst nicht vergessen
Diese blühende Trauer

Roter Rock zum Tanzen
Werde ich dir bringen, kleine
Wenn ich vom Churcal zurückkomme
Um unsere Leben wieder zu vereinen

Ich werde allein umherirren
Traurig, leidend
Ich habe Angst, wenn ich zurückkomme
Wurde dir etwas gestohlen

Blinder Schmerz
Nur weil ich ihre Wunde reinige
Cholita, du sollst nicht vergessen
Diese blühende Trauer

Escrita por: Gustavo "Cuchi" Leguizamón