Christmas Lullaby
And when I remember how good your love feels
The real world goes slipping away
And though it's just dreaming I make your love true
And I trade in this real world for Christmas with you
I go to a wonderland in the moonlight glow
When most of me's feeling alone
And we'll make snow angels in the new fallen snow
And make tracks to our heaven to the place we call home
And though it's just Christmas is there anything else
Sometimes I awaken to question myself
Oh what fools, what children, to follow the heart
For a dream that might last just one night
But something that doesn't speak English says do
And I trade in this real world for Christmas with you
And something with wings and speaks only in blue
Tells me trade in this real world for Christmas you
Arrullo Navideño
Y cuando recuerdo lo bien que se siente tu amor
El mundo real se desvanece
Y aunque solo sea un sueño, hago que tu amor sea real
Y cambio este mundo real por Navidad contigo
Voy a un país de las maravillas bajo el resplandor de la luna
Cuando la mayor parte de mí se siente sola
Y haremos ángeles de nieve en la recién caída nieve
Y dejaremos huellas hacia nuestro cielo, hacia el lugar que llamamos hogar
Y aunque solo sea Navidad, ¿hay algo más?
A veces despierto para cuestionarme a mí misma
Oh, qué tontos, qué niños, seguir al corazón
Por un sueño que podría durar solo una noche
Pero algo que no habla inglés dice que lo haga
Y cambio este mundo real por Navidad contigo
Y algo con alas y que solo habla en azul
Me dice que cambie este mundo real por Navidad contigo
Escrita por: Melanie Safka