De Lao a Lao
Siento miedo
y se que tu estas cerca porque tiemblo
y que te iras de lao a lao
porque en mi nunca te has fijado
porque en mi nunca has confiado
te engancho
me gusta abrazarte a lo ancho
me gusta cuando bailas a mi lado
y atrapo y te copio los pasos
me pierdo y te dibujo en cada noche
sentimiento me lo invento
sinto un palpito como un impulso electrico que me hace moverme asi y asi
siento miedo
y se que tu estas cerca porque tiemblo
y que te iras de lao a lao
porque en mi nunca te has fijado
porque en mi nunca has confiado
(x 2)
la vida te sorprendera
con los momentos que tu recordaras
aquel concierto saltando y gritando
meneando tus circuntancias
que no ha cambiada yo te tengo asi
perdona si te cuento ahora otra historia
no me queda anticipada la auforia...
¡dragoria!
cuando sales a bailar
asi,asi,asi...
siento miedo....(x 3)
en silencio
me rompe y me comprime el pensamiento
me quedo como anesteciado
porque mi mundo esta acabado
si no te tengo aqui a mi lado
siento miedo...
From Side to Side
I feel fear
and I know you are close because I tremble
and that you will go from side to side
because you have never noticed me
because you have never trusted me
I hook you
I like to hug you broadly
I like it when you dance by my side
and I catch and copy your steps
I get lost and draw you every night
I invent the feeling
I feel a flutter like an electric impulse that makes me move like this and like this
I feel fear
and I know you are close because I tremble
and that you will go from side to side
because you have never noticed me
because you have never trusted me
(x2)
life will surprise you
with the moments you will remember
that concert jumping and shouting
shaking your circumstances
that hasn't changed, I have you like this
forgive me if I tell you another story now
I don't have the euphoria anticipated...
dragoria!
when you go out dancing
like this, like this, like this...
I feel fear...(x3)
silently
it breaks and compresses my thoughts
I stay as if anesthetized
because my world is over
if I don't have you by my side
I feel fear...