395px

Danos un hogar feliz

Melinda Schneider

Give Us a Happy Home

He's been wounded already in the struggle of life
Battered by a raging storm of strife
Caught in a whirl wind of heartbreak and pain
And blinded by it's driving rain
The innocent victim of crimes of the heart
He's witnessed his young world being torn apart
He can't understand why mum and dad
Have forsaken the family they had
So he whispers his prayer every evening
As he kneels by his bedside alone
Put mummy and daddy together again
And give us a happy home
Please give us a happy home
At night he could hear them in their room down the hall
The anger rang clearly through his bedroom wall
He silently listened tucked snug in his bed
To each bitter word they said
Now he and mum each have a room of their own
He see's dad on weekends and they talk on the phone
His questions need answers but all they will say
Is you'll understand why someday
Oh he tries to act just like he's a man
And hold all the hurt inside
But it's hard for a little boy to understand
Grown up reasons for goodbye

Danos un hogar feliz

Él ya ha sido herido en la lucha de la vida
Golpeado por una tormenta furiosa de conflictos
Atrapado en un torbellino de desamor y dolor
Y cegado por su lluvia implacable
La inocente víctima de crímenes del corazón
Ha presenciado cómo su joven mundo se desmorona
No puede entender por qué mamá y papá
Han abandonado la familia que tenían
Así que susurra su oración cada noche
Mientras se arrodilla solo junto a su cama
Vuelve a unir a mamá y papá
Y danos un hogar feliz
Por favor, danos un hogar feliz
Por la noche podía escucharlos en su habitación al final del pasillo
La ira resonaba claramente a través de la pared de su dormitorio
Él escuchaba en silencio, acurrucado en su cama
Cada palabra amarga que decían
Ahora él y mamá tienen cada uno su habitación
Ve a papá los fines de semana y hablan por teléfono
Sus preguntas necesitan respuestas pero todo lo que dirán
Es que entenderás por qué algún día
Él intenta actuar como si fuera un hombre
Y guardar todo el dolor dentro
Pero es difícil para un niño pequeño entender
Las razones de los adultos para decir adiós

Escrita por: