395px

Hice Todo Esto Por Ti

Melissa NKonda

J'ai Fait Tout Ca Pour Vous

J'arrive pas à croire ce qu'il m'arrive
Je vis dans un rêve éveillé
Que vivre de la musique était toujours
Ce que j'imaginais

I wanna make it true
Create a future it's true
It's not the matter of when
I'm maybe young but wait
There is not time to waste
They tell me 'no' but I can

[REFRAIN]
J'ai fait tout ça pour vous
Les galères, les concerts
Sous la pluie, en hiver
Because I did it for you
Even though there were problems in life it doesn't hurt
Ce n'était pas facile j'avoue ou ou ou ou ou
And we don't care so we say huh huh huh huh huh
J'ai fait tout ça pour toi
Mais aussi un peu pour moi
J'ai traversé le désert
Désemparée sans finir à genoux
Depuis qu'on m'a donné ma chance
Je l'ai saisie et j'irai jusqu'au bout

I've been in videos, singing in studios
Now I was finally here
There is nothing more to say, my eyes are open hey
And now I do it for you you you you you

[REFRAIN]
J'ai fait tout ça pour vous
Les galères, les concerts
Sous la pluie, en hiver
Because I did it for you
Even though there were problems in life it doesn't hurt
Ce n'était pas facile j'avoue ou ou ou ou ou
And we don't care so we say huh huh huh huh huh
J'ai fait tout ça pour toi
Mais aussi un peu pour moi

C'est la belle vie
Je ne pouvais pas rêver mieux
Souviens-toi, on s'était toujours dit
Qu'on la vivrait à deux

[REFRAIN]
J'ai fait tout ça pour vous
Les galères, les concerts
Sous la pluie, en hiver
Because I did it for you
Even though there were problems in life it doesn't hurt
Ce n'était pas facile j'avoue ou ou ou ou ou
And we don't care so we say huh huh huh huh huh
J'ai fait tout ça pour toi
Mais aussi un peu pour moi

Hice Todo Esto Por Ti

No puedo creer lo que me está pasando
Vivo en un sueño despierto
Que vivir de la música siempre fue
Lo que imaginaba

Quiero hacerlo realidad
Crear un futuro es verdad
No importa cuándo
Quizás sea joven pero espera
No hay tiempo que perder
Me dicen 'no' pero puedo

[ESTRIBILLO]
Hice todo esto por ti
Las dificultades, los conciertos
Bajo la lluvia, en invierno
Porque lo hice por ti
Aunque hubiera problemas en la vida, no duele
No fue fácil, lo admito ou ou ou ou ou
Y no nos importa, así que decimos huh huh huh huh huh
Hice todo esto por ti
Pero también un poco por mí
Atravesé el desierto
Desamparada sin terminar de rodillas
Desde que me dieron mi oportunidad
La tomé y llegaré hasta el final

He estado en videos, cantando en estudios
Ahora finalmente estoy aquí
No hay nada más que decir, mis ojos están abiertos hey
Y ahora lo hago por ti ti ti ti ti

[ESTRIBILLO]
Hice todo esto por ti
Las dificultades, los conciertos
Bajo la lluvia, en invierno
Porque lo hice por ti
Aunque hubiera problemas en la vida, no duele
No fue fácil, lo admito ou ou ou ou ou
Y no nos importa, así que decimos huh huh huh huh huh
Hice todo esto por ti
Pero también un poco por mí

Es la buena vida
No podría haber soñado mejor
Recuerda, siempre nos dijimos
Que la viviríamos juntos

[ESTRIBILLO]
Hice todo esto por ti
Las dificultades, los conciertos
Bajo la lluvia, en invierno
Porque lo hice por ti
Aunque hubiera problemas en la vida, no duele
No fue fácil, lo admito ou ou ou ou ou
Y no nos importa, así que decimos huh huh huh huh huh
Hice todo esto por ti
Pero también un poco por mí

Escrita por: Blair Mackichan / Melissa Nkonda / Mounir Maarouf / Niara Scarlett / V.V. Brown