Permit ~Yurushi no Tou~
せかいにただひとつ
sekainitadahitotsu
このおもいをときはなつばしょうがある
kono omoiwo tokihana tsubashogaaru
きおくのもりをたびするよう
kiokunomoriwo tabisuruyou
おもかげがみちびく
omokagega michibiku
いきてゆくことが
ikiteyuku kotoga
くるしいときもよろこびとおきも
kurushiitokimo yorokobitookihimo
みつめているFURE-MUにちからこめて
mitsumeteiru FURE-MUni chikarakomete
かんじてみるおおきなまちのかたすみ
kanjitemiru ookina machinokatasumi
さかないままちにおちつつぼみがみたゆめも
sakanaimama chini ochitsutsu bomigamitayumemo
かなえようとひかりにてらしたひとを
kanaeyouto hikarini terashitahitowo
ゆめときの出会いに
yumetokino deaini
やすらぎにもみたあまいかぜがふく
yasuraginimo mita amaikazegafuku
くちびるにのせふれてみても
kuchibirunino sefuretemitemo
そのこえはきこえない
sonokoewa kikoenai
いきてゆくことの
ikiteyuku kotono
くるしいあかしさよならのみにぎり
kurushii akashi sayonaranomigiri
さわらないでことばすらさめたよるは
sawaranaide kotobasura sametayoruwa
ゆるさないでいきるためにしりたことも
yurusanaide ikirutame nishitakotomo
すべていたきやさしさにぬれたぬくもりは
subeteitaki yasashisani nuretanukumoriwa
いたいほどつきささるみもこころも
itaihodo tsukisasaru mimokokoromo
おさなごとなれおもいよ
osanagotonare omoiyo
どうぞけとりあなたにしずめて
douzouketori anatani shizumete
ほしぼしにかきけされたつみのとうを
hoshiboshini kakikesareta tsuminotouwo
ひとのよのめのくにきらめき
hitonoyono meno okuni kirameki
きよらかないのりがやみをやぶったなら
kiyorakana inoriga yamiwoyabuttanara
しんじつにうちたたかれてゆるしを
shinjitsuni uchitataka retayurushiwo
このだいちにみをふりなげていつのひか
konodaichini miwofurina geteitsunohika
いえるまできえるまでといのろう
ierumade kierumade toinorou
あいだけがついえぬようにと
aidakega tsuienu younito
La Torre del Perdón
En un mundo distante
Donde estos sentimientos se liberan con el paso del tiempo
Como si estuviera viajando por un bosque de recuerdos
Guiado por las sombras
Viviendo la vida
Ya sea en dolor o en alegría
Fijando la mirada en la flor marchita
Sintiendo la fuerza
En la esquina de una gran ciudad
Cayendo al suelo sin fuerzas
Como si estuviera mirando a través de los árboles
A la persona que intenta cumplir sus deseos
Iluminada por la luz....
En un encuentro de ensueño
Donde sopla una brisa dulce y tranquila
Aunque intente tocar tus labios
No puedo escuchar tu voz
Viviendo la vida
Un doloroso recordatorio de despedida
No me toques, las palabras se desvanecen en la noche fría
No me perdones por lo que hice para sobrevivir
Todo ese amor y ternura empapados en lágrimas
Tanto el cuerpo como el corazón son heridos hasta el punto de dolor
Recuerdos de la infancia
Por favor, sumérgete en ellos
La torre de la expiación, borrada por las estrellas
Brillando en la oscuridad de este mundo
Si una oración clara rompe la oscuridad
La verdad golpeará con fuerza
La expiación que se desvanece hasta que pueda ser vista
Hasta que pueda desaparecer, hasta que pueda ser perdonada
Como una canción que nunca se detiene