Dear My Star
wo I am waiting for
wo I am waiting for
ぐん、とせのびをした
gun, to senobi wo shita
ふるえるゆびさきを
furueru yubisaki wo
かすめていったもの
kasumete itta mono
そのなまえはまだしらないけど
sono namae wa mada shiranai kedo
Time slip ずっとまえ
Time slip zutto mae
あなたみつけた
anata mitsuketa
Time slip そのえがお
Time slip sono egao
In my dream
In my dream
いまもこうやってうえをみあげて
ima mo kou yatte ue wo miagete
いいこにしてるのに
ii ko ni shiteru no ni!
Dear star ためいき every day
Dear star tameiki every day
あしながおじさん
ashinaga oji-san
きどっているの
kidotte iru no?
My star おあずけ day by day
My star oazuke day by day
げんせはながい
gense wa nagai
あったらおもいっきり
attara omoikkiri
だきしめてよ、ね
dakishimete yo, nee?
wo I am waiting for
wo I am waiting for
びゅう、とふきぬけてく
byuu, to fukinuketeku
かぜにとばされてら
kaze ni tobasaretara
おずのくにもこえて
ozu no kuni mo koete
あなたのもとへといけるのかな
anata no moto he to ikeru no kana
Space trip ぎゃっこうかすむよこがお
Space trip gyakkou kasumu yokogao
Space trip そのかおり in my dream
Space trip sono kaori in my dream
けれどべっとでひとりめざめて
keredo betto de hitori mezamete
ああもうなきそうよ
aa mou nakisou yo!
Dear star こころに every day
Dear star kokoro ni every day
ともすしゅんかんつよくなれるわ
tomosu shunkan tsuyoku nareru wa
My star だいすき day by day
My star daisuki day by day
ふしぎなくらい
fushigi na kurai
わたしがゆいいつほこれることよ
watashi ga yuiitsu hokoreru koto yo
Dear star あえない every day
Dear star aenai every day
おわるよふけもあなたをおもう
owaru yofuke mo anata wo omou
My star しあわせ day by day
My star shiawase day by day
そっととおくにかんじてるけど
sotto tooku ni kanjiteru kedo
My star おあずけ day by day
My star oazuke day by day
げんせはながい
gense wa nagai
あったらおもいっきり
attara omoikkiri
だきしめてよ、ね
dakishimete yo, nee?
Querida Mi Estrella
wo Estoy esperando
pistola, para estirarme
mis dedos temblorosos
que se desvanecieron
aunque aún no sé su nombre
Salto en el tiempo, hace mucho tiempo
te encontré
Salto en el tiempo, esa sonrisa
En mi sueño
aún así, ¿por qué me ignoras?
Querida estrella, suspiro todos los días
¿El anciano de piernas largas
te está molestando?
Mi estrella, dejada de lado día a día
la distancia es larga
si pudiera verte
te abrazaría, ¿verdad?
wo Estoy esperando
silbido, soplando
por el viento
si me llevara volando
¿podría llegar a tu lado?
Viaje espacial, la sombra de la luz se desvanece de tu perfil
Viaje espacial, ese aroma en mi sueño
pero despierto sola en la cama
¡ah, ya casi lloro!
Querida estrella, en mi corazón todos los días
el momento que enciende mi corazón se vuelve más fuerte
Mi estrella, amada día a día
en la extraña oscuridad
es la única cosa de la que puedo estar orgullosa
Querida estrella, sin poder verte todos los días
incluso en las noches que terminan
pienso en ti
Mi estrella, la felicidad día a día
aunque siento que estás lejos
Mi estrella, dejada de lado día a día
la distancia es larga
si pudiera verte
te abrazaría, ¿verdad?