Mujer Loba
Musas de las leyendas
Que inventa la ciudad
Poseída por la magia lunar
Los necios me apuñalan con miradas
Me oculto en cada noche iluminada
Una lucha eterna en mi interior
Entre el miedo y la libertad
Me vuelvo a transformar
En mujer loba
Solo quiero bailar
Sin el acecho de la gente
Voy a aullar
Que nunca busqué
Ser normal
Mis garras se volverán
Tacones rojos
Me parece genial
Mi maleficio intermitente
Desigual, metamórfica
Indomable y racional
Lejos de la prehistoria
El hombre neandertal
No ha dejado atrás su ferocidad
Omnívoros y sin remordimientos
No aceptan que la flora es mi alimento
¿A qué mundo pertenezco yo?
¿Al del mito o la realidad?
Me vuelvo a transformar
En mujer loba
Solo quiero bailar
Sin el acecho de la gente
Voy a aullar
Que nunca busqué
Ser normal
Mis garras se volverán
Tacones rojos
Me parece genial
Mi maleficio intermitente
Desigual, metamórfica
Indomable y racional
Típico del humano
Destrozar su hogar
Otro bosque, entre las llamas, arde
Tengo que emigrar
Me vuelvo a transformar
En mujer loba
Solo quiero bailar
Sin el acecho de la gente
Voy a aullar
Que nunca busqué
Ser normal
Mis garras se volverán
Tacones rojos
Me parece genial
Mi maleficio intermitente
Desigual, metamórfica
Indomable y racional
She-Wolf
Muses of the legends
That the city invents
Possessed by the lunar magic
The fools stab me with their looks
I hide in every illuminated night
An eternal struggle within me
Between fear and freedom
I transform again
Into a she-wolf
Just want to dance
Without the stalking of people
I'm going to howl
That I never sought
To be normal
My claws will turn into
Red heels
It seems great to me
My intermittent curse
Unequal, metamorphic
Untamable and rational
Far from prehistory
The Neanderthal man
Has not left behind his ferocity
Omnivorous and without remorse
They do not accept that flora is my food
Which world do I belong to?
The one of myth or reality?
I transform again
Into a she-wolf
Just want to dance
Without the stalking of people
I'm going to howl
That I never sought
To be normal
My claws will turn into
Red heels
It seems great to me
My intermittent curse
Unequal, metamorphic
Untamable and rational
Typical of humans
To destroy their home
Another forest burns in flames
I have to migrate
I transform again
Into a she-wolf
Just want to dance
Without the stalking of people
I'm going to howl
That I never sought
To be normal
My claws will turn into
Red heels
It seems great to me
My intermittent curse
Unequal, metamorphic
Untamable and rational