395px

Siempre a tu lado

Melody (J-pop)

Anata No Soba Ni

どれほどあたらしいあさをむかえれば
Dore hodo atarashii asa wo mukaereba
もとめてるただしいこたえはみつかるの
Motometeru tadashii kotae wa mitsukaru no?

といかけるばかりだれもみなおなじように
Toikakeru bakari daremo mina onaji you ni
ゆくえもしらずにでもいまをつよくいきる
Yukue mo shirazu ni demo ima wo tsuyoku ikiru
すこしはないていいよいつかはあめもやむから
Sukoshi wa naite ii yo itsuka wa ame mo yamu kara

あしたをさがしにゆこうてをつないではなれないように
Ashita wo sagashi ni yukou te wo tsunaide hanarenai you ni
あなたをまもってあげたいどんなときもあなたのそばに
Anata wo mamotte agetai donna toki mo anata no soba ni

じょうずなことばさえみあらないけど
Jouzu na kotoba sae miataranai kedo
きれいごとじゃなくておもいをちゃんとつたえたい
Kireigoto ja nakute omoi wo chanto tsutaetai

しんじてるだけじゃたよりないせかいだって
Shinjiteru dake ja tayorinai sekai datte
いまもまたひとつふたついのちがうまれてく
Ima mo mata hitotsu futatsu inochi ga umareteku
すこしのあきらめよりまだなにかできるきがする
Sukoshi no akirame yori mada nanika dekiru ki ga suru

あしたをかなえにゆこうてをつないではぐれないように
Ashita wo kanae ni yukou te wo tsunaide hagurenai you ni
あなたとあるいてゆきたいとわにつづくはてなきみちを
Anata to aruite yukitai towa ni tsuzuku hatenaki michi wo

Keep smilin' baby keep smilin' いまかがやいて
Keep smilin' baby keep smilin' ima kagayaite

あしたのそらのいろもわたしたちにはかれないけど
Ashita no sora no iro mo watashitachi ni hakarenai kedo
わずかなよかんをたどってこのばしょから
Wazuka na yokan wo tadotte kono basho kara
あしたをさがしにゆこうてをつないではなれないように
Ashita wo sagashi ni yukou te wo tsunaide hanarenai you ni
あなたをあいしてあげたいどんなときもここにいるよ
Anata wo ai shite agetai donna toki mo koko ni iru yo
あなたのそばに
Anata no soba ni

いまかがやいて
Ima kagayaite

Siempre a tu lado

¿Cuántas mañanas nuevas debo enfrentar
Para encontrar la respuesta correcta que busco?

Siempre preguntando, todos somos iguales
Sin saber nuestro destino, pero viviendo fuertemente en el presente
Está bien llorar un poco, porque la lluvia eventualmente cesará

Vamos a buscar el mañana, tomados de la mano para no separarnos
Quiero protegerte, siempre a tu lado

Aunque no sea bueno con las palabras
No son solo palabras bonitas, quiero expresar mis sentimientos correctamente

Solo creer no es suficiente en un mundo en el que confiar
Aún siento que puedo hacer algo más que rendirme un poco

Vamos a cumplir el mañana, tomados de la mano para no perdernos
Quiero caminar contigo por un camino sin fin

Sigue sonriendo, cariño, sigue sonriendo, brilla ahora

Aunque no podamos ver el color del cielo de mañana
Siguiendo una pequeña corazonada desde este lugar
Vamos a buscar el mañana, tomados de la mano para no separarnos
Quiero amarte, siempre estoy aquí en cualquier momento
Siempre a tu lado

Brillando ahora...

Escrita por: