395px

El Comienzo

Melotron

Der Anfang

Und noch mal tausend Meilen voran
Über den Laufsteg
Auf dem ein Stern entsteht
Der über dem Meer aufgeht
Vorbei an toten Galaxien
Lassen wir uns treiben
Wo man die Zeit vergißt
Wo alles kälter ist

So komm und warte nicht
Dies ist der Anfang
Komm und warte nicht
Dies ist der Anfang

Und noch mal tausend Meilen von hier
Sind wir wie Götter
So strahlend schön
Ein Phänomen
Kein Wunder, daß uns niemand mehr glaubt
Wir sind vollkommen
Wir sind ein Kunstprodukt
Von dir verlangt und aufgebaut

So komm und warte nicht
Dies ist der Anfang
Triff die Entscheidung
Dies ist der Anfang
Von deinem Ende
Ich bin es nicht

Und noch mal tausend Fragen von dir
Die nichts bedeuten
Ich kann dich nicht mehr hören
Willst du dich selbst zerstören?

Dann komm und warte nicht
Dies ist der Anfang
Triff die Entscheidung
Dies ist der Anfang
Von deinem Ende
Ich bin es nicht

Vielleicht sind tausend Meilen zu weit
Über den Laufsteg
Auf dem nichts heilig ist
Und man sich selbst vergißt
Denn noch mal tausend Jahre von hier
Fällt die Entscheidung
Und es wird weitergehen

El Comienzo

Y una vez más mil millas adelante
Sobre la pasarela
Donde una estrella nace
Que se eleva sobre el mar
Pasando por galaxias muertas
Nos dejamos llevar
Donde el tiempo se olvida
Donde todo es más frío

Así que ven y no esperes
Este es el comienzo
Ven y no esperes
Este es el comienzo

Y una vez más mil millas lejos de aquí
Somos como dioses
Tan radiantes y hermosos
Un fenómeno
No es de extrañar que nadie más nos crea
Somos perfectos
Somos un producto de arte
Exigido y construido por ti

Así que ven y no esperes
Este es el comienzo
Toma la decisión
Este es el comienzo
De tu final
No soy yo

Y una vez más mil preguntas tuyas
Que no significan nada
Ya no puedo escucharte
¿Quieres autodestruirte?

Entonces ven y no esperes
Este es el comienzo
Toma la decisión
Este es el comienzo
De tu final
No soy yo

Tal vez mil millas sean demasiado lejos
Sobre la pasarela
Donde nada es sagrado
Y uno se olvida de sí mismo
Porque una vez más mil años lejos de aquí
La decisión se tomará
Y la vida continuará

Escrita por: Edgar Slatnow