Sorry for my late reply
낯선 번호 전화가 왔어
natseon beonho jeonhwaga wasseo
아무도 전화를 안받아 내게 결국 걸었대
amudo jeonhwareul anbada naege gyeolguk georeotdae
어려운 말로, 죽음을 돌려말해
eoryeoun mallo, jugeumeul dollyeomalhae
그가 떠났대
geuga tteonatdae
오, 갑자기
o, gapjagi
기억나, 삼일 전
gieongna, samil jeon
알수없던 이상한 메세지
alsueopdeon isanghan meseji
답장을 망설이다
dapjang-eul mangseorida
안했어 (you don’t deserve it)
anhaesseo (you don’t deserve it)
대체 왜그랬어
daeche waegeuraesseo
무슨 용기로 그랬어
museun yonggiro geuraesseo
되돌릴 수가 없어
doedollil suga eopseo
If I, If I'd replied replied
If I, If I'd replied replied
끝까지 나빠
kkeutkkaji nappa
잠든 네 모습을 봐
jamdeun ne moseubeul bwa
You don’t deserve this
You don’t deserve this
꿈에서 만나줘
kkumeseo mannajwo
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
아직 준비가 안됐는데
ajik junbiga andwaenneunde
온기없는 그의 몸에 책임감을 느끼네
on-gieomneun geuui mome chaegimgameul neukkine
혼신의 연기를 해
honsinui yeon-gireul hae
사고로 위장해
sagoro wijanghae
난 슬픔 삼키며 공연을 해
nan seulpeum samkimyeo gong-yeoneul hae
거짓말을 해야 해
geojinmareul haeya hae
나의youth에 당신이 비었네
nauiyouthe dangsini bieonne
답장을 안 한
dapjang-eul an han
내 잘못일까 (I deserve this)
nae jalmosilkka (I deserve this)
대체 왜그랬어
daeche waegeuraesseo
무슨 용기로 그랬어
museun yonggiro geuraesseo
되돌릴 수가 없어
doedollil suga eopseo
If I, If I'd replied replied
If I, If I'd replied replied
끝까지 나빠
kkeutkkaji nappa
잠든 네 모습을 봐
jamdeun ne moseubeul bwa
You don’t deserve this
You don’t deserve this
꿈에서 만나줘
kkumeseo mannajwo
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
대체 왜그랬어
daeche waegeuraesseo
무슨 용기로 그랬어
museun yonggiro geuraesseo
되돌릴 수가 없어
doedollil suga eopseo
If I, If I'd replied replied
If I, If I'd replied replied
끝까지 나빠
kkeutkkaji nappa
잠든 네 모습을 봐
jamdeun ne moseubeul bwa
You don’t deserve this
You don’t deserve this
꿈에서 만나줘
kkumeseo mannajwo
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
Sorry for my late reply
Désolé pour ma réponse tardive
Un numéro inconnu m'a appelé
Personne ne répondait, alors j'ai fini par décrocher
Avec des mots compliqués, il a parlé de la mort
Il est parti
Oh, tout à coup
Je me souviens, il y a trois jours
Un message étrange que je ne comprenais pas
Hésitant à répondre
Je ne l'ai pas fait (tu ne le mérites pas)
Mais pourquoi t'as fait ça
Avec quel courage t'as osé
Je ne peux pas revenir en arrière
Si j'avais, si j'avais répondu
C'est vraiment dégueulasse
Regarde-toi endormi
Tu ne mérites pas ça
Rencontrons-nous dans un rêve
Désolé pour ma réponse tardive
Je ne suis pas encore prêt
Je ressens une responsabilité pour son corps froid
Je fais semblant de tout donner
Je cache ça comme un accident
Je fais le show en avalant ma tristesse
Je dois mentir
Tu as rempli ma jeunesse
Est-ce ma faute de ne pas avoir répondu (je le mérite)
Mais pourquoi t'as fait ça
Avec quel courage t'as osé
Je ne peux pas revenir en arrière
Si j'avais, si j'avais répondu
C'est vraiment dégueulasse
Regarde-toi endormi
Tu ne mérites pas ça
Rencontrons-nous dans un rêve
Désolé pour ma réponse tardive
Mais pourquoi t'as fait ça
Avec quel courage t'as osé
Je ne peux pas revenir en arrière
Si j'avais, si j'avais répondu
C'est vraiment dégueulasse
Regarde-toi endormi
Tu ne mérites pas ça
Rencontrons-nous dans un rêve
Désolé pour ma réponse tardive
Désolé pour ma réponse tardive
Désolé pour ma réponse tardive
Désolé pour ma réponse tardive
Désolé pour ma réponse tardive