Dreaming
These days have gone so fast that I can't understand
We've just met, but it's like I've known you for years
The more we speak, the more I'm attracted to you
It's fascinating how passionate you are and I am
Dreaming of a more permissive world
And I am dreaming of a love that is not hidden
I am dreaming of a life without pretending and
Even though they may not see things like I do
I can not keep myself from dreaming
We'll face resistance from those who love us the most
They're only scared about the things they don't know
That's why we keep the secret only to ourselves
I hope someday they will accept us
Till then, I keep on
Dreaming of a more permissive world
And I am dreaming of a love that is not hidden
I am dreaming of a life without pretending and
I know they can't resist forever
Dreaming of a more permissive world
And I am dreaming of a love that is not hidden
I am dreaming of a life without pretending and
Even though they may not see things like I do
I cannot keep myself from dreaming
Soñando
Estos días han pasado tan rápido que no puedo entender
Acabamos de conocernos, pero es como si te conociera desde hace años
Mientras más hablamos, más me siento atraído hacia ti
Es fascinante lo apasionado que eres y yo soy
Soñando con un mundo más permisivo
Y estoy soñando con un amor que no está oculto
Estoy soñando con una vida sin fingir y
Aunque quizás no vean las cosas como yo
No puedo dejar de soñar
Enfrentaremos resistencia de aquellos que más nos aman
Solo tienen miedo de lo que no conocen
Por eso mantenemos el secreto solo para nosotros
Espero que algún día nos acepten
Hasta entonces, sigo
Soñando con un mundo más permisivo
Y estoy soñando con un amor que no está oculto
Estoy soñando con una vida sin fingir y
Sé que no pueden resistir para siempre
Soñando con un mundo más permisivo
Y estoy soñando con un amor que no está oculto
Estoy soñando con una vida sin fingir y
Aunque quizás no vean las cosas como yo
No puedo dejar de soñar
Escrita por: Aleksi Juho Eemeli Mäkelä / Johanna Karoliina Ahonen