Sugar
I ran out of made up consolations
I've been waiting forever
How can you call me with such conviction?
Sugar cane, sugar
You get yourself out of situations
Won't you leave me, won't you?
'Cause I don't have the time for indignations
Sugar cane, sugar
It goes on and on and on
And it goes on and on and on again
It goes on and on and on
And it goes on and on and on again
Can you find just one thing you cherish?
Would you hold me just like you mean it?
Am I the one with much imagination?
Give me one reason
As it gets older
You keep pulling and pushing away
But you never promised me
To be wiser or better
It goes on and on and on
And it goes on and on and on again
It goes on and on and on
And it goes on and on and on again
It goes on and on and on
And it goes on and on and on again
It goes on and on and on
And it goes on and on and on again
Suiker
Ik ben door mijn verzonnen troost heen
Ik wacht al een eeuwigheid
Hoe kun je me zo overtuigend bellen?
Suikerriet, suiker
Jij komt altijd uit situaties
Zou je me niet verlaten, zou je?
Want ik heb geen tijd voor verontwaardiging
Suikerriet, suiker
Het gaat maar door en door en door
En het gaat maar door en door en door weer
Het gaat maar door en door en door
En het gaat maar door en door en door weer
Kun je één ding vinden dat je waardeert?
Zou je me vasthouden alsof je het meent?
Ben ik degene met veel fantasie?
Geef me één reden
Naarmate het ouder wordt
Blijf je trekken en duwen weg
Maar je hebt me nooit beloofd
Wijs of beter te zijn
Het gaat maar door en door en door
En het gaat maar door en door en door weer
Het gaat maar door en door en door
En het gaat maar door en door en door weer
Het gaat maar door en door en door
En het gaat maar door en door en door weer
Het gaat maar door en door en door
En het gaat maar door en door en door weer