Surface Vessel
Skaters on thin ice
soften the blow of an awaited fall
no bones broken
the final stretch is the ideal one
ready I am to break the spell and let things drift in the summerlands
the sea has burst the dykes
the moorings are broken
taking roots is beyond the strength of a shallow breather
of the surface vessel
Embarcación en la Superficie
Patinadores en hielo delgado
suavizan el golpe de una caída esperada
ningún hueso roto
el tramo final es el ideal
listo estoy para romper el hechizo y dejar que las cosas floten en las tierras de verano
el mar ha roto los diques
los amarres están rotos
tomar raíces está más allá de la fuerza de un respirador superficial
de la embarcación en la superficie