Cabo Verde / Kabu Verdi
Bô mar azul
Banha-m korpu y alma
Bô séu di anil
Bisti-m kor y kalma
Bô praias linda
Perfeisoa-m
Nha sereia
Bô lua xeia
Nfeitisa-m nha muréna
Kabu verdi bó ten na mi
Un fidju fiel
Un fidju amanti
Prontu pa morrê pa bó
Nun instanti
Bô sol brilianti
Povu san y kontenti
Vulkãu jiganti
Orguliu y ruspetu
Bô serra nu
Beléza y ternura
Bô orizonti
Feitisu y speransa
Kabu verdi bó ten na mi...
Un fidju fiel
Un fidju amanti
Prontu pa morrê pa bó
Nun instanti
Cabo Verde / Kabu Verdi
Ô mer bleu
Tu baignes mon corps et mon âme
Ton ciel d'azur
M'apaise et me calme
Tes plages magnifiques
Me rendent parfait
Ma sirène
Ta lune pleine
Embellit ma murène
Kabu Verdi, tu es en moi
Un fils fidèle
Un fils amoureux
Prêt à mourir pour toi
À chaque instant
Ton soleil brillant
Peuple sain et content
Volcan géant
Fierté et respect
Tes montagnes, oh
Beauté et tendresse
Ton horizon
Fait de rêves et d'espoir
Kabu Verdi, tu es en moi...
Un fils fidèle
Un fils amoureux
Prêt à mourir pour toi
À chaque instant