Bye bye
Tu es la seule qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es le seul qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Où t'étais ?Invité par des pots à une tefêOn s'amusait bien, j'n'ai pas vu l'heure qu'il était.Ah ouais!C'est vraiJ'te connais par cœur,J'aimerais savoir pourquoi tu agis comme un voleur.Tu t'fais des films,Je ne voulais pas te réveiller c'est tout.Arrête avec tes questions.Dis-moi plutôt à quoi tu joues.Je joue à la fille qui en a marre de te voir rentrer tardTout ça parc'que tu préfère traîner avec tes lascars.Il est tard chérie.Ecoute baisse le ton tu fais trop de bruit.Ce ne sont pas des lascars, ce sont mes amis.Amis ?Et pourquoi m'appellent-ils quand tu n'es pas là ?Sans doute par respect et déférence envers toi.Les bâtards!Ah bon! Tu ne le savais pas.Tes pots ne se gênent pas pour me narrer tes exploits.Aussitôt le dos tourné, au téléphone ils me draguent.Ne fais pas l'innocent, tu as surpris le gars en flag.Tu es la seule qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es le seul qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es la seule qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es le seul qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool guy sinon j'te dirai Bye Bye.C'est bon, c'est bon, tu peux prendre toutes tes affaires. [ Quoi? ]Ah ouais! Et tu crois qu'j'tai attendu pour le faire.Toi et ta horde de serpentsJe vous souhaite bien du bon temps.J'suis parti à présent,Ce sera l'orgie à plein temps .Tu souris encore ?Même pas l'once d'un remord.Change d'attitude,Ou je sculpte un nouveau décor.Allez Bye Bye,Tu prends tes clics, tes clacsEt tu te tailles.Ta mère avait raison [Ma mère],Laisse-moi doncEt ma bataille.Tient parlons d'elle, [Quoi ?]As-tu trouvé sa muselière ?Qu'a-t-elle à voir dans cette affaire ?Ne touches pas à ma mère.Qui le voudrait ?C'est vrai, c'est un vrai supplice de la voir.D'autant plus qu'elle s'invite ici à dîner tous les soirs.J'n'ai jamais comprispourquoi tu affichesTant de méprisEnvers ma familleSpécialement ceux qui t'apprécient.Elle m'apprécie ?Moi, ou mon porte-monnaie ?Peut-être les deux qui sait ?Arrête s'te plaît !Tu es la seule qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es le seul qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es la seule qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es le seul qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool guy sinon j'te dirai Bye Bye.[Non mais hé ! Franchement,y a quelqu'chose qui va pas là ][Ah ! T'as l'chic pour tout gâcher,][Arrête, arrête, arrête, non non non][C'est vrai qu'j'suis un peu éméché mais bon !Oh la la la la][ Quoi oh la la ?]Franchement !Est-ce vraiment une heure pour rentrer chez soi ?Tu t'inquiètes du bruit,Occupes-toi de ce qui se passe chez toi.Chez moi,Ça allais jusqu'à une certaine prise de tête.Ce qui me contrarieC'est d'avoir trouvé la femme parfaite.Pas d'amis,Pas de sorties, [Eh eh eh eh eh eh eh]Pas de fille au lit,Pas d'envieEt accessoirementPas de sexe aussi. [Quoi ?] [Ah Ah]Le bonheur !Mais j'rajoutrais sur la notice,Il faudrait pouvoir dégonfler après service.C'est un coup bas.OK ! Excuse-moi,Mais je t'en prie,Prends-moi donc dans tes bras. [C'est trop facile ! ]Excuse-moi !Je n'ai pas finiArrêtons ! [Non]On va y passer le reste de la nuit.Je me suis lassée,Je suis casséeJ'en ai plus qu'assez.L'ardoise est chargée,Fissa, tu ferais bien de l'effacer.Tu es la seule qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es le seul qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es la seule qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool bébé sinon j'te dirai Bye Bye.Tu es le seul qui m'aille, je te le dis sans failleReste cool guy sinon j'te dirai Bye Bye.
Adiós adiós
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
¿Dónde estabas?
Invitado por unos amigos a una fiesta
Nos estábamos divirtiendo, no vi qué hora era.
¡Ah sí!
Es verdad
Te conozco de memoria,
Me gustaría saber por qué actúas como un ladrón.
Te haces películas,
No quería despertarte, eso es todo.
Deja de hacer preguntas.
Dime más bien a qué juegas.
Juego a la chica harta de verte llegar tarde
Todo porque prefieres andar con tus amigos.
Es tarde cariño.
Escucha, baja el tono, haces demasiado ruido.
No son solo amigos, son mis amigos.
¿Amigos?
¿Y por qué me llaman cuando no estás?
Seguramente por respeto y deferencia hacia ti.
¡Malditos!
¿Ah sí? ¿No lo sabías?
Tus amigos no tienen reparos en contarme tus hazañas.
En cuanto les das la espalda, por teléfono me coquetean.
No te hagas el inocente, sorprendiste al chico in fraganti.
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
Eres el único que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquilo chico o si no te diré adiós adiós.
Está bien, está bien, puedes llevarte todas tus cosas. [¿Qué?]
¡Ah sí! ¿Y crees que te esperé para hacerlo?
Tú y tu horda de serpientes
Les deseo que se diviertan.
Me fui ahora,
Será la orgía a tiempo completo.
¿Sigues sonriendo?
Ni un ápice de remordimiento.
Cambia de actitud,
O esculpo un nuevo decorado.
Vamos, adiós adiós,
Coge tus cosas y lárgate.
Tu madre tenía razón [Mi madre],
Déjame y mi batalla.
Hablemos de ella, [¿Qué?]
¿Encontraste su bozal?
¿Qué tiene que ver en este asunto?
No toques a mi madre.
¿Quién lo querría?
Es un verdadero suplicio verla.
Más aún cuando se invita a cenar aquí todas las noches.
Nunca entendí
Por qué muestras
Tanto desprecio
Hacia mi familia
Especialmente aquellos que te aprecian.
¿Me aprecia?
¿A mí o a mi billetera?
Quizás a ambos, ¿quién sabe?
¡Para por favor!
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
Eres el único que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquilo chico o si no te diré adiós adiós.
[¡Pero vamos! Sinceramente, algo no está bien aquí]
[¡Ah! Tienes el don de arruinarlo todo,]
[Para, para, para, no no no]
[Es cierto que estoy un poco ebrio pero ¡vamos!]
¡Oh la la la la!
¿En serio? ¿Es hora de volver a casa?
Te preocupas por el ruido,
Ocúpate de lo que pasa en tu casa.
En mi casa,
Llegaba hasta cierto punto de discusión.
Lo que me molesta
Es haber encontrado a la mujer perfecta.
Sin amigos,
Sin salidas, [Eh eh eh eh eh eh eh]
Sin chica en la cama,
Sin ganas
Y accesoriamente
Sin sexo también. [¿Qué?][Ah Ah]
¡La felicidad!
Pero añadiría en las instrucciones,
Sería bueno poder desinflarse después del servicio.
Es un golpe bajo.
¡OK! Perdóname,
Pero por favor,
Abrázame. [¡Es demasiado fácil!]
¡Perdóname!
No he terminado
¡Detengámonos! [No]
Pasaremos el resto de la noche aquí.
Me cansé,
Estoy rota
Estoy harta.
La cuenta está llena,
Rápido, mejor bórrala.
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
Eres la única que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquila nena o si no te diré adiós adiós.
Eres el único que me va, te lo digo sin falla
Mantente tranquilo chico o si no te diré adiós adiós.