Germanenkunst
Künste lernt ich, edle Künste
hohe Künste lernt, lernt ich sieben
wie sie übten unsere Väter
wie sie Nordlandsmänner üben
Runen lesen, Runen ritzen
und der Harfe Saiten rühren
schmieden eine zähe Klinge
und im Streit sie ehrlich führen
Runen lesen, Runen ritzen
und der Harfe Saiten rühren
schmieden eine zähe Klinge
und im Streit sie ehrlich führen
fest auf Rossesrücken halten
schwimmen durch empörte Sunde
und mit Pfeil und Speer ins Weite
senden sichere Todeswunde
Künste lernt ich, edle Künste
hohe Künste lernt, lernt ich sieben
wie sie übten unsere Väter
wie sie Nordlandsmänner üben
Runen lesen, Runen ritzen
und der Harfe Saiten rühren
schmieden eine zähe Klinge
und im Streit sie ehrlich führen
Arte germánico
Artes aprendí, nobles artes
altas artes aprendí, aprendí siete
cómo practicaban nuestros padres
cómo practican los hombres del norte
Leer runas, tallar runas
y tocar las cuerdas del arpa
forjar una hoja resistente
y llevarse honestamente en la batalla
Leer runas, tallar runas
y tocar las cuerdas del arpa
forjar una hoja resistente
y llevarse honestamente en la batalla
mantenerse firme en el lomo del caballo
nadar a través de aguas enfurecidas
y enviar heridas mortales con flecha y lanza
Artes aprendí, nobles artes
altas artes aprendí, aprendí siete
cómo practicaban nuestros padres
cómo practican los hombres del norte
Leer runas, tallar runas
y tocar las cuerdas del arpa
forjar una hoja resistente
y llevarse honestamente en la batalla