Luzes Da Cidade
São as luzes da cidade
Que iluminam meu caminho,
Não vou continuar fingindo
que não há nada de errado comigo.
São demônios que vagam pela cidade vazia,
Dominada pelo medo de nossa hipocrisia.
Não consigo entender
Como tudo aconteceu
Como se fosse tão normal...
Todos os dias são iguais,
Somos seres imortais,
Nossos sonhos são tão incertos e
ao mesmo tempo, tão corretos.
Luzes de fim de noite, da cidade adormecida,
Que se cala a cada ato de
violência em nossas vidas.
Não consigo entender
Como tudo aconteceu
Como ae fosse tão normal...
Luces de la Ciudad
Son las luces de la ciudad
Que iluminan mi camino,
No seguiré fingiendo
que no hay nada malo en mí.
Son demonios que vagan por la ciudad vacía,
Dominada por el miedo de nuestra hipocresía.
No logro entender
Cómo todo sucedió
Como si fuera tan normal...
Todos los días son iguales,
Somos seres inmortales,
Nuestros sueños son tan inciertos y
a la vez, tan correctos.
Luces de la noche, de la ciudad dormida,
Que se calla ante cada acto de
violencia en nuestras vidas.
No logro entender
Cómo todo sucedió
Como si fuera tan normal...