Ele Cuida de Nós
Olhai e vede as aves do céu.
Não plantam nem colhem, nem guardam em celeiros.
Mas o Vosso Pai do Céu,lhes sustenta a vida,
E em vôos bem felizes, levam a vida a cantar.
Olhai e vede os lírios dos campos.
Não trabalham nem fiam, nem tecem suas vestes.
Mas o Vosso Pai do Céu, os reveste em beleza,
E com simplicidade, superam reis e riquezas.
Sois mais que pássaros, valeis mais muito mais que os lírios.
Ele cuida de vós como um pai cuida dos filhos.
Sois mais que pássaros, valeis mais muito mais que os lírios.
Ele cuida de vós como um pai cuida dos filhos.
Él Cuida de Nosotros
Mirad y ved las aves del cielo.
No siembran ni cosechan, ni guardan en graneros.
Pero vuestro Padre del Cielo, les sustenta la vida,
Y en vuelos muy felices, llevan la vida a cantar.
Mirad y ved los lirios de los campos.
No trabajan ni hilan, ni tejen sus vestiduras.
Pero vuestro Padre del Cielo, los viste con belleza,
Y con sencillez, superan reyes y riquezas.
Sois más que pájaros, valéis mucho más que los lirios.
Él cuida de ustedes como un padre cuida de sus hijos.
Sois más que pájaros, valéis mucho más que los lirios.
Él cuida de ustedes como un padre cuida de sus hijos.
Escrita por: BOy / Eugênio Jorge