Um Guerrilheiro Cultural
Togas , salamaleques , ridículos
Sou mais um Guerrilheiro Cultural
Drogas , pileques , no currículo
A gente nem sonhava em ser normal
Provas , pixulecos , indícios
São mais convicção do que real
Sua vida dá um filme e você morre no final
Poderia ser pior e até que não foi nada mal
É uma pena mas ninguém lembra da sua lenda pessoal
Com o cigarro no canto da boca
Na sua pose de herói nacional
De vez em quando dá um tempo
E logo volta com força total
Se integra na luta armada
Com as armas de intelectual
O mundo dentro de casa
E os terroristas no quintal
E lá vamos nós de novo
Se é pelo bem do povo e alegria geral
Sou mais um Guerrilheiro Cultural
Un Guerrillero Cultural
Togas, salamaleques, ridículos
Soy otro Guerrillero Cultural
Drogas, borracheras, en el currículum
Nunca soñábamos con ser normales
Pruebas, sobornos, indicios
Son más convicción que realidad
Tu vida parece una película y mueres al final
Podría haber sido peor y no estuvo tan mal
Es una lástima, pero nadie recuerda tu leyenda personal
Con el cigarrillo en la comisura de los labios
En tu pose de héroe nacional
De vez en cuando tomas un descanso
Y luego vuelves con fuerza total
Te integras en la lucha armada
Con las armas del intelecto
El mundo dentro de casa
Y los terroristas en el patio
Y allá vamos de nuevo
Si es por el bien del pueblo y la alegría general
Soy otro Guerrillero Cultural